2015-04-20

希腊与债权团谈判期限或推迟至下月11日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧元集团24日会议难以达成协议…或于5月会议上决定

预定于下周周末举行的希腊与国际债权团救助资金谈判,延至下月的可能性正在加大。希腊政府起初将谈判达成目标定在欧元区(使用欧元的19个国家)财长协商机构欧元集团会议召开的24日(当地时间),但因工作层面谈判陷入困境而推迟到本月底。债权团也倾向于把达成协议的时点推迟到定于下月11日的欧元集团例会。

希腊日报Protothema等媒体20日报道,尽管希腊政府正式否认,但由于预计下月中旬财政将耗尽,协议方案须在5月12日之前出台。

由希腊政府与债权方欧盟(EU)、欧洲央行(ECB)、国际货币基金组织(IMF)等工作层人员组成的所谓“布鲁塞尔小组”,当天在法国巴黎进行第三天的幕后谈判。据悉,布鲁塞尔小组在谈判重启首日、即18日集中讨论了财政与宏观经济议题,前一天集中讨论了劳动法议题,希腊官员评价称“富有成效”。本轮工作层谈判将于21日结束,22日欧元工作小组(欧元集团工作层)将召开会议,以谈判结果为基础撰写提交24日欧元集团会议的报告。

Protothema等媒体预测,24日会议上谈判达成协议的可能性较小,会上将讨论希腊政府追加提交的改革措施。这些措施包括修订民间部门劳动合同、规范公共部门养老金起始年龄、废除部分税收特例、放宽国有企业持股出售限制等。

希腊与债权团在2月20日的会议上商定,在延长现有救助资金的同时,以希腊提交的改革方案为基础,在4月底前完成救助资金支援条件的核查。双方商定只有在该核查中达成一致,才会提供分期款和ECB的SMP收益金,并规定这些支援须经欧元集团批准。

希腊政府起初计划在24日欧元集团会议前就改革方案达成协议,并于24日获得分期款和其主张为20亿欧元的“SMP收益金”,以解决财政流动性不足。

但债权团在改革方案上施压要求追加紧缩,希腊则表示追加紧缩是底线并予以对抗,因此24日达成协议的前景正在降低。因此,欧元集团在24日会议上延长2月商定的核查期限(4月底),或由布鲁塞尔小组在30日前完成核查、在5月11日召开的欧元集团会议上决定是否批准支付分期款和SMP收益金的可能性加大。

欧盟委员会副主席东布罗夫斯基斯前一天对彭博表示,24日欧元集团会议将是为谈判做准备的机会,并称“希望希腊能够在5月会议上提出改革方案”。希腊财长瓦鲁法基斯17日与记者会面时也就谈判表示“没有关键日期(key date)”,“24日不会有协议方案。会有进展”。/数字媒体部

阅读韩文原文