2015-04-20 | 윤홍우

[金融聚焦] 新韩收购印尼银行持股,两年终成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年年末缅甸政府首次批准外资银行分行,对韩国国内银行和金融当局而言是一段痛苦记忆。新韩、国民、企业银行均递交了申请,但韩国国内银行无一获批,仅有3家日本银行入选。那一刻印证了韩国金融外交能力的薄弱。此事之后痛下决心的国内银行与金融当局,在东南亚最大市场印度尼西亚挽回了受损的自尊。

新韩银行16日从印度尼西亚金融监管当局OJK获得收购位于雅加达的当地银行Bank Metro Express(BME)持股的批准。本次持股收购是2012年7月印尼政府引入“金融机构最大股东持股限制规定”之后,首次批准外资银行收购持股的案例。此前友利银行也曾收购当地Bank Saudara,但采取的是当地法人与Bank Saudara合并的方式。由于本次持股收购过程尤其得益于金融当局的积极出面,业界评价称这是通过金融当局与银行协同效应实现的“金融外交”难得的亮眼案例。

直到去年,新韩银行收购BME在签约后审批被拖延约两年,前景一度不明。

随着印尼金融当局大规模推进银行结构调整,甚至出现了收购本身可能难以实现的预测。在这种悲观形势下,韩国金融委员会积极出面支援新韩银行。特别是金融委事实上批准印尼最大银行BNI(Bank Negara Indonesia)进入韩国,对本次持股收购的达成起到了很大助力,充分展现了民间无法承担的当局角色。

此外,在新韩金融控股会长韩东佑与新韩银行行长赵镛炳为接受OJK股东适格性审查而访问印尼之际,韩国金融监督院院长陈雄燮也一同前往,与两国监管当局签署了合作谅解备忘录(MOU)。这是应印尼当局提出的、批准持股收购需要监管当局之间MOU的要求而进行的。金融委国际合作官徐载弘表示:“金融当局希望国内银行在海外不只是开设简单的分行,而是打造能够自主创造收益的利润中心”,“目前新韩银行在越南最好地实现了这一模式,当局将加强支援,使其在东南亚最大市场印尼也能够扩展”。

金融界对已有海外成功经验的新韩银行进军印尼抱有较高期待。不过,当地当局出于银行结构调整考虑,正劝说新韩银行追加收购银行,这也是新韩银行今后需要应对的课题。金融界相关人士表示:“新兴国家业务必须彻底做好风险管理,过度扩张业务可能成为毒药”,“在国内实行严格自我管理的新韩银行在印尼将有何表现,值得关注”。

阅读韩文原文