2015-04-19

[圆桌] 方济各教皇之路—赵石,韩国水力原子力社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月,世宗市出现了一条以方济各教皇命名的道路。这是去年教皇访韩时走过的路。在僻静的乡间小路旁,还建起了纪念方济各教皇的标识牌和名为“和平亭”的亭子。若能一边想着以慈祥笑容和朴素姿态传递“和平”的教皇,一边走一走那条路、坐一坐那座亭子,该多好。

忽然想起去年教皇访韩之时。为参加教皇主持的弥撒,教堂进行了抽签,我中签了。凌晨4点出门,直到快中午弥撒才结束,但弥撒的时间感觉短得像一瞬间。朴素而简洁的话语令人感动,那平静的回响久久留在心中。

尤其记得教皇与民众毫无隔阂地交流的样子。把自己放低的姿态,或许正是教皇亲身示范的沟通方式。

他还以言行一致的生活姿态与世界沟通。去年3月底,教皇本应在梵蒂冈圣彼得大教堂主持忏悔礼仪,并与60余名司铎一同听平信徒告解。负责礼仪的司铎将教皇引向空着的告解亭。然而教皇却先在一位普通司铎面前跪下告解自己的罪。教皇在公开场合行告解圣事是首次,那一幕极为感人。

当15万民众为聆听教皇讲道而聚集在圣彼得广场时也是如此。在无数人注视教皇之际,突然有个孩子跑上讲台,亲吻教皇挂在颈上的十字架,还抱住他的腿。当时教皇以宽厚的微笑抚摸了孩子的头。这一幕让人想起他平日所言:真正的权力是“服侍”,应服侍所有人,而其中更应服侍贫穷弱小的人。

之所以这样反复回味教皇的形象,是想学习沟通的领导力。运营核电站的我们公司,最重要的莫过于沟通。员工之间必须形成顺畅沟通的文化,与当地居民和国民的沟通也要更加活跃。

或许因为核电的特性,我们公司保守且等级秩序强。因为目标是安全运营电站,而非自由奔放地发表意见。结果,社长与员工一起吃饭或坦诚交谈这样的事,会被视为罕见之举。有一次,还有员工说要留下“认证照”而与社长合影。经历这些事,我认为鼓励员工、与员工对话是最为珍贵的事。当员工与经营层增加身体接触、拉近距离时,彼此的信任才会加深,公司的工作不也会更顺利吗。这样的沟通扩散开来,不仅在公司内部,整个社会相互融合、相互尊重的成熟文化也会自然形成。

阅读韩文原文