韩国大法院作出判决,认为把江华以外地区出产的水参掺入后以"江华红参"名义销售,不能视为违反原产地标示法。
韩国大法院第二部(主审金昌石大法官)19日表示,在针对江华人参农业协同组合及组合长黄某(57岁)的上告审中,撤销了判处罚金的原审判决,并将案件以无罪意旨发回首尔北部地方法院。
自2010年起约四年间,江华人参农业协同组合把并非在仁川江华郡、而是在其他地区收获的水参等掺入比例超过50%的红参切片产品1万8429个(消费者价格5亿5287万韩元)冠以"江华"之名,在互联网等渠道销售。检方以使消费者对原产地标示产生混淆为由提起公诉。
韩国大法院解释称:"既然已将产品主原料红参的原产地合法标示为'国产',则在产品名和销售者名中使用'江华'这一名称,难以认定为作出可能使原产地产生混淆的标示的行为"。






