2015-04-19 | 구경우

韩产业部与哥伦比亚就电动车电池等能源新产业展开合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与哥伦比亚决定在两国自由贸易协定(FTA)生效前,将经济合作范围扩大至新能源产业领域。

韩国产业通商资源部长官尹相直17日在哥伦比亚首都波哥大与哥伦比亚矿业能源部长托马斯·冈萨雷斯·埃斯特拉达签署了《韩哥新能源产业合作谅解备忘录(MOU)》。为将韩国推进的新能源产业模式出口至海外国家而签署MOU,这是首次。

哥伦比亚为应对气候变化,由国家主导推进电动汽车业务,并积极开展太阳能、风能、地热等新再生能源开发。

两国计划依据此次协议,从明年起在波哥大地区推进电动汽车电池租赁示范项目。还将在供电困难的地区推广太阳能、风能、地热等新再生能源,并为建设利用储能装置(ESS)的环保能源自立村庄开展可行性调查。

产业部新能源产业科科长李贵铉表示,“将以哥伦比亚的项目成果为基础,把新能源产业推广到其他中南美地区”。

韩哥FTA于2013年正式签署后已完成两国议会批准程序。只要完成最后一道程序——哥伦比亚韩国宪法法院的核准程序,经两国协商后即可生效。

阅读韩文原文