2015-04-17

[Seoul Economic Daily TV]补贴创最高…电信业“Galaxy S6之战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

移动通信公司在Samsung Electronics战略智能手机Galaxy S6和S6 Edge上市仅一周后大幅提高了补贴。在《移动终端流通结构改善法》实施后购买手机的消费者减少,于是各公司打出新产品这张牌,积极争取客户。韩知伊记者报道。

[记者]

在《移动终端流通结构改善法》实施后,KT制定了接近补贴上限的破格补贴金额。

以纯完全无限99资费为准,购买Galaxy S6 32GB机型将获得32万7000韩元补贴。若再加上流通门店提供的额外补贴,比上市首周便宜约13万韩元,可以48万韩元左右买到Galaxy S6。考虑到目前iPhone 6 16GB购买价在54万韩元左右,这一价格颇具吸引力。同容量的S6 Edge机型补贴较上周上调6万8000韩元至25万韩元,消费者可以69万韩元左右买到该机。

[采访] KT 次长 金荣完

为回应客户对新机型的期待和关注,我们上调了公示补贴金额。今后也将最大限度努力降低客户的终端负担、强化客户优惠。

Galaxy S6预售量达30万台,上市后销量三天内突破10万台。特别是原本预计订单量约为Galaxy S6的20%的S6 Edge机型,实际订单量超过50%,因供应不足出现一机难求的现象。

韩国国内移动通信公司大幅提高补贴,也是因为消费者偏好度高。也有观察认为,这是通过设定高额补贴来引导消费者购买Galaxy S6机型。

LG U+以入网客户集中的6万至8万韩元档资费为中心扩大了补贴。

与上市当天相比,Galaxy S6上调约8万韩元,S6 Edge上调约6万韩元。该公司称,在消费者最常选择的资费档位上属于业界最高水平。

相反,SK电讯维持了补贴金额不变。但业界普遍分析认为,如果本周末客户只涌向竞争对手,SK电讯也很有可能上调至类似水平。

Samsung Electronics预计,“Galaxy S6”将超越历代Galaxy系列中销量最高的“Galaxy S4”的7000万台。

“迎来Galaxy S6销售旺季的移动通信公司大幅提高补贴,本周末原本犹豫购机的客户是否会涌向手机代理店值得关注。”Seoul Economic Daily TV 韩知伊报道。

[影像编辑 朴英姬]

阅读韩文原文