2015-04-17 | 김흥록,조양준

泛泰获重生之机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度濒临清算的泛泰迎来了起死回生的契机。在第二次公开出售投标的最后一天17日,韩国国内2家、美国1家共计3家提交了收购意向书。由此,泛泰1400余名员工和500余家合作企业暂时不必担心马上失去工作岗位和交易对象。

首尔中央地方法院第三破产部(首席部长法官尹准)当天表示,共有3家投资者参与了泛泰公开出售的预备投标。此前直至收件截止前一天的16日,主流预期仍认为不会有意向收购方出现,但出乎预料,出现了“最后一天的戏剧性反转”。

此前泛泰的清算价值为1505亿韩元,高于持续经营价值(1114亿韩元),加上去年和今年的正式投标与再投标均以失败告终,清算的可能性一直较大。

法院计划尽可能迅速地完成出售程序。上月与One Value Asset的交易中断等,出售工作已两度告吹,泛泰因此遭受的内外部打击不小,因此要使其尽快恢复正常。为此,法院表示可最大限度缩短通常需要3个月以上的“预备尽调—正式投标—优先收购谈判对象选定—优先收购谈判对象尽调—签订正式合同”流程。首尔中央地方法院破产部一位相关人士表示:“泛泰有必要比一般情况更快推进”,“将在审查已收到的收购意向书后,确定今后的出售日程和方式”。

阅读韩文原文