2015-04-17 | 디지털미디어부

社交媒体流传声称列入“成完钟名单”的野党政界人士名单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继执政阵营人士之后,17日某媒体报道称在野党人士也大量被列入“成完钟名单”,以此为契机,推特和KakaoTalk等社交网络服务(SNS)上广泛流传着7至8名在野党政治人的名单。

当天上午某日报报道称:“据悉,正在调查‘成完钟名单’的特别调查组已掌握已故前Keangnam Enterprises会长成完钟向执政党与在野党14名有力政治人提供非法资金明细的游说账簿。”

该报报道称,这份账簿中不仅有现政府的有力人士,还包括新政治民主联合资深议员等7至8名在野党政治人的名字。

报道发出后,不仅汝矣岛证券圈的“小报”(私设情报纸)上,推特、KakaoTalk等平台上也流传着包含在野党资深议员K、C等8人名字的名单。

另一版本、包含K、C议员在内共7名在野党议员名字的名单也通过SNS迅速扩散,互联网站上相关报道与评论接连不断。

特别是在极右倾向的网络社区“Ilbe(日刊Best)”上,涉嫌被列入“成完钟名单”的议员还被实名公开。

被点名的议员及其助理积极出面澄清,称“纯属无稽之谈”。

对于在野党人士被追加列入成完钟名单,推特用户与网民意见分歧。

网民“spee****”发文称:“对上了名单的那些家伙一定要彻查并关进去。这才是发展大韩民国政治的道路。”

另一名网民在某媒体相关报道下留言主张:“无论执政党还是在野党,名单上的政治家都应被彻底清除”,“成完钟应被称颂为‘大韩民国政治改革的火炬’和‘舍身成仁的英雄’”。

网民“neca****”也讽刺道:“瞧瞧对他人严苛、对自己无限宽容的在野党议员们的水准。”

另一名网民表示:“执政党在野党有什么关系。只希望一切依照真实,没收钱的冤枉者全部免责,收了钱的不分党派受到处罚,明明白白依事实公正地作出结论。”

相反,网民“beau****”提出阴谋论称:“临近选举,检方如此迅速大范围调查,就是想方设法把在野党绑上腐败”,“这是(为)抓在野党(的)检方调查”。

网民“ljwm****”也写道:“执政党人士=不起诉(证据不足),在野党人士=我敢保证会被拘留起诉”,表达了对偏向性调查的担忧。

还有网民主张:“检方的调查应集中在被列入成完钟名单的政权核心人物身上。”

对于这类声称被列入尚未核实的“成完钟名单”的政治人名单通过SNS流传,舆论分析中心Opinion Live中心长尹熙雄指出:“随着互联网和线上成为基本的信息传递与沟通工具,未经明确核实的信息比过去传播得更快并被当成既成事实”,“正因如此,无论政府还是调查机关,都需要更透明地公开和告知信息,才能防止社会性疑虑扩散”。

/数字媒体部

阅读韩文原文