2015-04-17 | 박성규

[书]页岩气革命,宣告美国复兴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

页岩气开采带来廉价能源供应……产业竞争力提升、家庭收入增加

美国股市上涨,失业率大幅下降

打破“太平中华时代将至”的预测,主张“美国主导的世界秩序将得以维持”

“美国啊,我们已经承受了许多。为了重新站起来,我们咬紧牙关、汗流浃背。我们面前仍有许多课题。但有一点是明确的:危机的阴影已经过去,今天我们合众国是强大的。”

1月20日,贝拉克·奥巴马总统通过国情咨文演讲宣告了美国的归来。

实际观察美国经济,去年一年创造了295万个就业岗位,失业率降至5.6%区间。这几乎接近经济学家所认为的美国“梦想失业率”5.2%~5.5%。

美国股市也已超越金融危机前的水平,通用汽车重新回到世界第一大汽车企业的位置。

Pax Sinica(太平中华)。拉丁语中Pax意为和平,Sinica意为中国。Pax Sinica意指中国主导的和平时代。

简单说,Pax Sinica一词意味着成为经济大国的中国将按自己的意志重塑世界秩序。虽然近来中国经济增速降至7%区间,但中国从1990年到2010年保持年均10%的高增长一路高歌猛进,并以经济增长为基础,不仅在东北亚,也在全球范围扩张影响力。

相反,美国在2008年经历了全球性投资银行雷曼兄弟申请破产引发的金融危机,以美国经济秩序为代表的新自由主义因此遭受重大打击。军事上,9·11恐袭后展开的反恐战争尚未收尾,其余波扩大为伊斯兰国(IS),也有观点指出其“世界警察国家”的地位正在动摇。

因此,部分专家预测世界秩序的霸权不久将由中国接手。《太平美国3.0 再次是美国》一书与部分人预期的太平中华时代来临不同,基于作者们的研究结果,展望美国主导的世界秩序将得以维持。

作者们以过去也曾有多个国家挑战美国霸权但全部失败为例,说明太平美国时代将延续。

美国在二战后创建联合国、国际货币基金组织、世界银行等,引领了太平美国1.0时代。然而,前苏联在冷战时期向美国所建立的世界发出强力挑战,通过开发核武器,一度成功与美国形成战略均衡。

经济上,日本崛起并挑战美国。但微软、英特尔、苹果等企业使低迷的经济复苏,1985年通过与日本签订广场协议推动日元升值,扭转了艰难的经济局面。相反,前苏联在经济增速放缓过程中于1991年解体,美国最终作为世界唯一超级大国崛起,迎来太平美国2.0时代。此后到2000年,美国享受超级繁荣,创造了2300万个就业岗位。然而,2001年9·11恐袭后在伊拉克、阿富汗等地开始的战争长期化,加上2008年金融危机,美国衰退论再次抬头。

但这一次美国又以开采技术进步而实现的页岩气革命为基础,发出了复活的信号。随着页岩气供应量扩大,得以提供廉价能源,整个产业的竞争力提升,家庭实际收入增加。培养并奖励创造力的教育制度与企业文化、使创造性破坏成为可能的自由市场经济、不断增长的人口和丰富的地下资源。

作者们主张,根基如此稳固的美国如今依然在塑造世界秩序——太平美国3.0时代。1万4000韩元

阅读韩文原文