2015-04-17 | 권대경

南东发电与企业银行支援100亿韩元缓解中小企业资金困难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国东西发电为缓解中小企业资金困难,与IBK企业银行共同开展"共同成长协作贷款支援项目"。

据南东发电17日消息,当天南东发电社长许烨与企业银行行长权善珠在首尔中区IBK企业银行总行会议室签署了"共同成长协作贷款支援项目业务协议"。

通过该协议,双方决定共同筹集100亿韩元贷款资金,并将这笔资金积极用于缓解中小企业资金困难的贷款支援项目。

具体方式是,以南东发电的定期存款为基础,IBK企业银行筹集相当于存款两倍的贷款资金,并为中小企业减免贷款利息,支援对象为经南东发电推荐的协作中小企业。许烨社长表示:"通过该协议,将有助于那些拥有较高技术竞争力却在融资方面遇到困难的中小企业","今后将通过缓解中小企业资金困难来构建成长阶梯、营造产业生态,尽到作为公营企业的责任。"权善珠行长也表示:"我确信,通过该协议支援协作中小企业成长,将为共同成长文化的扩散作出贡献,并成为对众多企业产生良好影响的典范案例。"

根据本次共同成长贷款支援协议,以5亿韩元额度为标准,预计将有20~30余家企业获得资金贷款支援。

阅读韩文原文