2015-04-17 | 윤종열

京畿道在日本“东京G-FAIR”取得大丰收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

道内45家企业成功出口1700万美元

京畿道17日表示,参加14日至15日在日本举行的“东京G-fair韩国商品展示洽谈会”的道内企业共取得1700万美元的出口成果。

京畿道企业鲜一金库展出即便在1000摄氏度火焰中也能耐受1小时、并具备时尚设计可作为室内装饰用品使用的功能性耐火保险箱,获得价值3万美元(400台)的订单。

此外,柳林TS展出可在露营、广播、施工现场使用50小时以上的便携式大容量电池,与日本综合商社M公司进行洽谈,签下200万美元出口合同,并与风力能源开发商S公司签订能源共同开发的战略合作协议。

此外,精准针对日本当地特点的京畿道商品也获得良好反响。

Baro Cook公司介绍了无需用火即可即时烹饪的便携式自发热产品,与日本邮购、电视购物企业洽谈并在现场签订3万美元出口合同,另外还进行了8万美元规模的洽谈。

本次东京G-fair韩国商品展示洽谈会上,包括京畿道45家企业在内,来自首尔、仁川、庆南等全国9个地方政府的共89家企业参加。本次东京商品展通过前期买家营销确保的流通及采购负责人1100余名到场,包括三井物产化学、兼松、住友商事等,并进行了一对一商务洽谈。

京畿道行政第一副知事朴秀荣表示:“京畿道优秀商品通过本次展会获得进入日本市场的机会,或得以进一步拓展市场”,“希望道内中小企业不仅参加东京G-FAIR,也能更多参与面向印度和中国市场的海外展会”。

阅读韩文原文