2015-04-16 | 유병온

[英国大选D-20]保守党“经济增长”对工党“向富人征税”,选情胶着

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距今仅剩20天的英国大选仍迷雾重重。专家关于这将是英国历史上最激烈的贴身肉搏战的预测正在成为现实。

决定未来5年英国新政府及首相的大选定于下月7日举行。据《卫报》15日(当地时间)的民调,现执政党保守党与第一大在野党工党分别获得33.7%和33.5%的支持率,胜负难以预料,呈超胶着态势。英国选举制度为小选区制下的赢者通吃(FPP,First Past the Post)结构,因此选票凝聚力更强的工党尽管支持率略处下风,仍被预测将获得271席、登上第一大党地位。执政的保守党预计将止步于270席。

按当前趋势,英国将在2010年大选之后再次面临保守党与工党均无法取得议会过半(326席)的局面。5年前保守党组建了二战后首个联合政府,此次很可能再次诞生联合政府。专家诊断称,延续160多年的英国两党政治体制的终结,将在本次大选中更加明显。

上次大选中成为保守党联合执政伙伴的中右倾向自由民主党,5年间人气下滑;而打着反移民、反欧盟旗号的极右倾向英国独立党(UKIP)以及以苏格兰为主要政治基础的地区小党苏格兰民族党(SNP)则新兴崛起。

UKIP在特定选区占绝对优势的候选人不多,预计可获议席仅约4席,但由于其蚕食保守党传统支持层的选票,工党因此获得反射性利益。特别是UKIP的表现可成为英国国内反欧盟、反移民情绪的风向标,很可能使所谓“脱欧(Brexit,英国退出欧盟)”之争进一步升温。首相戴维·卡梅伦承诺若赢得大选将提前就英国是否退出欧盟举行全民公投,并把为本国国民就业而限制移民数量的方案列为竞选承诺,与日益高涨的反欧盟、反移民民意保持步调一致。相反,领导工党的党首爱德华·米利班德以卡梅伦的公投承诺可能令英国经济陷入危险为由表示反对,并对移民推出包容政策,形成鲜明对立。

去年苏格兰独立公投失败后以该地区为政治基础迅速壮大的SNP,是工党的头疼问题。因为主张苏格兰独立的SNP很可能大举夺走在该地区曾占绝对优势的工党的大量选票。

本次英国大选中,“经济”同样成为左右选票走向的核心议题。卡梅伦力推去年2.6%的经济增长率(GDP)等可见成果。此外,他还将通过紧缩削减财政赤字与福利、减税、房地产振兴方案等列为主要竞选承诺,专注于凝聚传统保守层。

相反,工党公布了对15万英镑以上高收入者重新引入最高税率(50%)、对200万英镑以上住宅征收“豪宅税”等承诺,并大举推出增加英国医疗福利制度国民健康保险(NHS)财政投入、提高最低工资、废除被称为英国版“热情薪酬”的零工时雇佣(不规定工作时间及次数的雇佣合同)等左派政策。

阅读韩文原文