2015-04-16 | 디지털미디어부

世越号家属协议会决定取消一周年追悼式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4·16家属协议会取消了原定于16日下午2时在京畿道安山市檀园区政府联合灵堂举行的世越号惨案一周年联合追悼仪式。

原计划有遇难者家属、宗教界代表、市民社会团体、学生等5000余人出席追悼仪式。

4·16家属协议会执行委员长柳庆根表示:“(对于遗属们的要求)政府至今没有给出任何答复”,“我们拿到了访问彭木港的总统讲话全文,内容说与不说都一样”,并主张“政府应废除施行令草案,并承诺完整打捞船体”。

家属们表示,当天取消联合追悼仪式,但仍将继续接待前来灵堂吊唁的人士。主办此次追悼仪式的安山市称:“将遵从世越号遗属取消追悼仪式的方针”,“今天搭建的户外舞台将全部拆除”。

不过,当天追悼仪式的参加者仍将从联合灵堂步行至檀园高中,全程4.8公里,以悼念遇难者。

遗属们表示,当天下午5时左右将在联合灵堂集合,并出席晚7时在首尔光化门举行的国民文化节,再次表明立场。

家属们此前已多次表明立场:若政府不宣布打捞世越号并废除世越号特别法施行令草案,就将推迟追悼仪式。

另一方面,在遗属发表立场之前,新世界党代表金武星和院内代表刘承旼等党领导层于下午1时40分左右前往联合灵堂,但因家属抗议未能吊唁,最终折返。

上午,国务总理李完九也曾试图吊唁,但遗属要求其就废除特别法施行令草案等表明“个人主张”并加以阻拦,他只得返回。

/数字媒体部

阅读韩文原文