受内需长期萎靡影响、销售低迷而苦战的主要百货店纷纷启动清仓甩卖活动以处理库存。乐天百货10日为处理库存,租用用作博览会场地的展览馆,推出史上最大规模的甩卖活动。/Seoul Economic Daily资料库
"过去一年,经济完全消失了。取而代之的,只剩下对世越号的痛苦创伤和对国家与政府的全面不信任。去年4月在全国民众的悲痛中不得不推迟广告投放的噩梦又浮现在眼前。"A企业的市场营销与公关负责人在回顾世越号惨案一周年时如此感慨。
世越号惨案发生已过去一年,但韩国经济仍未摆脱世越号创伤。虽然难以将当前的内需萎缩与出口低迷全都归咎于世越号事故,但难以否认的是,事故后极度萎缩的消费心理至今仍未苏醒,经济仍在漫长而深重的萧条泥潭中徘徊。内外环境也日益艰难。低增长与通缩、家庭负债,以及新兴国家经济不稳和汇率战等利空因素乱麻般交织。有分析开始认为,照此下去,今年连3%区间的增长都将难以实现。
◇原地停滞的经济指标=世越号事故之前,韩国经济呈现缓慢复苏态势。但事故之后,一切像谎言一样原地停滞,甚至倒退下滑。惨案发生后的第二季度增长率比上季度腰斩,跌至0.5%。这是全体国民陷入悲痛、少吃少花的结果。旅游业和餐饮业等服务业部门遭受直接打击。所幸在去年7月作为救援投手登场的经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕推出"41万亿韩元+α"的扩张性财政政策与放宽监管,加上韩国银行降息效果,第三季度(0.8%)增长率短暂回升,但第四季度遭遇财政悬崖,留下0.3%这一令人震惊的记录。
回顾流通业界过去一年,便可确认内需萎缩到了何等严重的程度。作为业界主要旺季之一的家庭之月业绩最先下滑,为夏季休假期和中秋节准备的旺季行情也接连落空。大型超市虽在年末旺季推出大规模特价活动,但去年最终录得-3.4%的负增长。进入新年后虽持续开展生活必需品折扣活动,但消费冰河期仍在延续。
百货店业界同样如此。惨案之后实际上以全年常态化的方式举办打折活动以图反转,但去年年销售额十年来首次下滑1.9%。为挽回顾客,百货店业界近来甚至举办史无前例的"外出甩卖",为提振消费心理苦苦挣扎。
世越号惨案的余波仍在持续。极度萎缩的消费心理迟迟未能复苏。韩国银行的消费者心理指数(CCSI)在世越号惨案发生后的5月为105,曾小幅上升,但今年3月跌至101。首尔市立大学经济学系教授尹昌铉表示:"要恢复到世越号事故发生前的指标水平、修复萎缩的心理,看来需要相当长的时间。"
◇须克服创伤、全力推进结构改革=由于消费心理受挫,韩国银行三次降息也未见效。"消费心理萎缩→企业销售减少→设备投资萎缩→就业减少"的恶性循环持续。随着经济活力整体下降,作为血液的资金也不流通。据韩国银行数据,反映货币流通速度的货币乘数截至2月为18.11倍,为1996年10月(16.86倍)以来最低水平。呈现出资金充裕却不流通的"流动性陷阱"局面。当然,在股票和房地产等资产市场,受1%区间低利率与全球流动性推动,久违地吹来暖风。KOSPI在3年8个月后突破2100点,房地产交易量也延续2006年以来的最高水平。在消费与投资指标复苏尚不明显的情况下,靠超低利率和全球流动性推升的股价恐将成为沙上之楼的担忧颇大。
专家指出,世越号惨案后暴露真容的韩国经济要避免陷入"结构性长期萎缩陷阱",必须逐步解决结构改革与破除监管等当前问题。也就是说,应把因结构改革失败而未能走出通缩隧道的日本作为反面教材。延世大学经济学系教授金正植表示:"若不重新构建适合韩国经济的经济制度框架,持续增长就不可能实现","构建新的年金体系、发掘新增长动力产业、公共部门改革、服务业创新,是经济活跃化与结构改革的必要课题"。尹教授建议:"经济心理的恢复是极其困难的问题","与其急于短期刺激政策,不如同时谋求能创造长期饭碗的方案"。






