2015-04-15 | 박형윤

在野党前领导层:“政府在世越号之后国家改造失败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年主导朝野世越号特别法谈判的新政治联合前领导层,在世越号沉没事件一周年前一天聚集一堂。他们主张废除世越号特别法总统施行令、尽早打捞世越号船体,并将朴槿惠政府的“增长至上主义”界定为世越号惨案的原因,对因“成完钟名单”陷入混乱的执政阵营展开猛攻。

前共同代表金汉吉、安哲秀和前院内代表朴映宣15日在国会举行世越号惨案一周年讨论会,作出上述表态。

金前代表称:“朴槿惠总统固守国家主义和增长至上主义等工业化价值”,“正当其时,世越号惨案爆发”,将现政权的政策基调指为世越号惨案的背景。他接着讽刺道:“流着眼泪表示要改造国家的朴槿惠总统去哪了”,“因为总统担心无能和不负责任被揭露而想掩盖世越号真相调查,世越号真相调查委员会连开始都没能开始”。

安前共同代表也助攻称:“政府在世越号惨案后宣布的国家系统改革已经失败。”他在呼吁政界整体反省、称“必须清算派系主义和地域主义等陈旧政治”的同时,也强烈批评道:“朴总统虽然提出国家改造,但把改革交给官僚集团,结果只停留在对政府部门的部分改编,未能触及问题本质。”

作为院内代表主导世越号特别法谈判的朴前院内代表,逐条指出世越号特别法总统施行令的问题,呼吁废除施行令并打捞世越号。朴前院内代表痛斥:“应立即撤回施行令,按照宪法和母法特别法重新制定施行令”,“现行施行令等于把鱼交给猫看管”。其理由是,现行施行令规定由政府派遣公务员担任世越号真相调查特委的企划调整室长和企划总管负责人等,“公务员能好好调查政府吗”。同时,朴前院内代表呼吁政府尽快公布打捞方针,称:“应打捞世越号,将其作为永久教训留存。要再一次记住世越号,唤起警惕,不让此类惨案再次发生。”

阅读韩文原文