2015-04-14 | 유주희

三星集团与SK也将赴土库曼斯坦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团与SK决定配合土库曼斯坦总统库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫的国事访问,扩大当地业务。

SK C&C副社长赵容浩14日出席韩国贸易协会主办的商务圆桌会议时介绍称:“我们正在寻找机会在当地开展应用SK C&C电子安保技术的电子居民证业务、面向新机场和奥运会相关设施的安保服务业务,以及高速公路通行费自动征收系统等智能交通系统(ITS)业务。”

赵副社长还宣示了集团层面的关注:“我们也在与SK建设等一同寻找进入当地天然气工厂业务的机会。”

三星集团同样正以资源领域为中心推进进入当地市场。Samsung C&T常务崔俊锡表示:“2012年在土库曼斯坦首都阿什哈巴德设立了分支机构,一直在探索进入石油和天然气领域,此次虽未获得炼油厂现代化项目订单,但今后将着眼于后续项目继续努力”,“希望参与与天然气相关的新项目”。三星集团也在探讨进入医疗市场。三星集团曾有海外拓展经验,2010年通过三星首尔医院在阿联酋迪拜开设了“三星集团医疗中心”。현대엔지니어링也在寻求追加项目订单。현대엔지니어링社长金位喆表示:“希望能够参与当地水资源相关项目、河川整治项目等”,LG商事代表宋致镐表示:“计划在天然气和石油化学领域发掘更多业务机会”。

GS建设代表表示:“将以推进Parnas Hotel等资产出售所筹集的资金为基础,争取参与建设和基础设施项目。”韩拉株式会社社长崔炳秀表示:“早在2013年就已向土库曼斯坦道路公社表达了参与业务的意愿,希望能够参与港口、机场、铁路、高速公路以及各类建筑与开发项目。”

阅读韩文原文