2015-04-13 | 양사록

“违法分包别动” 首尔市分包护民官上任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为根除建设工程分包相关的不正之风,将在全国地方自治团体中率先启用由法律专家出身担任的“分包护民官”。计划首先以公共机构发包的工程现场为对象检查违法行为,从下半年起将范围扩大至民间工程。

据首尔市13日消息,分包护民官将从15日起对该市发包的两处建设工程现场开展“分包实态检查”,以此正式展开活动。

首尔市作为2010年公布的分包不公平改善对策之一,一直运营“分包不正之风举报中心”,为补充法律专业性、提高举报中心的工作效率,近期新设了分包护民官制度。上月通过公开竞争选拔的2名律师担任分包护民官。分包护民官负责与首尔市及其下属投资、出资机构发包工程的分包相关事务,包括△不公平分包交易行为的现场指导监督△为受害企业救济提供法律咨询△申请行政处分等。此外,还将基于专业法律知识,在发现需要改善的制度时,要求中央部门修订相关法令,或在可通过市条例、指针解决的情况下直接推进,制定制度改善方案。

首尔市进一步计划从今年7月起,通过目前运营的分包不正之风举报中心,不仅受理市本厅及市下属投资出资机构发包工程的举报,也受理民间企业发包工程相关的分包不正之风举报。同时,若受理的举报内容被判定为不公平分包,分包护民官将实施审计,若查出违法分包,将依据相关规定严格处理。

据首尔市去年12月对专业建设协会所属185家企业开展的建设分包不公平受害现状调查结果,受害类型中低价分包合同最多,达119家企业(64.3%)。其后为追加工程费未支付91家企业(57.6%)、工伤未处理92家企业(44.3%)。

首尔市安全监查负责官白日宪表示:“为加强分包商的权益保护、根除仍然存在的分包不正之风,我们在全国率先运营由专业律师组成的分包护民官。”他还说:“为实现各方共赢的公平分包交易秩序,将使该制度尽快落地。”希望获得分包护民官专业法律咨询的分包相关人员,可填写分包法律咨询申请书,通过来访、电子邮件、挂号信或传真提交。

阅读韩文原文