2015-04-13 | 연승

DT&C代表朴采奎:“检测认证业务将扩展至国防、核能领域”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着今年新启动基干产业认证中心,我们计划将业务领域从现有的信息技术(IT)为中心扩大至核电及航空航天国防产业等。”

DT&C(187220)代表理事朴采圭(54岁,见图)13日在接受Seoul Economic Daily采访时如此表示。朴代表接着说:“基干产业认证部门今年将产生60亿至80亿韩元的营业收入”,“该市场扩张潜力大,且对营业利润改善效果显著,计划将其培育为未来增长动力。”

基干产业认证是指通过抗震、抗振、恒温、恒湿、冲击、跌落、电磁波等试验,开展国防、航空航天、核电、船级、铁路、汽车等国家基干产业相关的检测认证。此前该市场一直由SGS韩国和韩国产业技术试验院(KTL)二分,DT&C去年首次进入该市场。相关韩国国内市场规模目前约为3000亿至5000亿韩元。

1999年成立的DT&C在信息技术(IT)、汽车电子、医疗器械业务领域被评价为拥有韩国国内民营企业中最高的检测认证技术实力。检测认证是指为证明企业生产的产品符合销售地区标准,提供涵盖试验、验证、认证各环节服务的咨询业务。DT&C目前已在全球191个国家建立认证网络,拥有约493家企业客户。该公司最具优势的是IT领域,专门负责Samsung Electronics和LG电子的智能手机认证。

对韩国国内投资者略显陌生的检测认证产业正崛起为快速增长的高附加值产业,全球市场也在急速扩大。据产业研究院数据,除自检(制造企业自行进行的检测认证)外,全球检测认证市场自2010年以来每年保持7%以上的高增长率。此外,韩国国内检测认证市场规模为3万5650亿韩元,占全球检测认证市场的5.8%。预计今年全球市场将达73万7000亿韩元,韩国国内市场将达5万3000亿韩元。

对自去年起崛起为热门领域的物联网(IoT)相关业务的期待也很高。朴代表强调:“DT&C作为国际技术标准化协会Samsung Electronics与英特尔、博通、戴尔、爱特梅尔等共同组建的IoT通信标准共同开发联盟(Open Interconnect Consortium·OIC)成员参与其中”,“公司在无线通信和传感器领域拥有多样化经验,能够对今后IoT产业活跃化所带来的需求提前作出应对。”

DT&C本月初收购了同行企业Labti,同时设立创业投资公司DT Investment,着手扩大业务领域。DT&C取得Labti股票9000股(4亿950万韩元),获得57.32%持股,并向100%子公司DT Investment出资100亿韩元。朴代表在说明DT Investment的设立背景时表示:“我们将发掘有技术实力的企业以确保新增长动力,同时推进扩大认证领域的收购开发(M&D)。”他还补充说:“通过收购长期保持合作关系的Labti,扩大检测认证服务市场支配力,谋求持续增长。”

DT&C于去年12月在KOSDAQ市场上市,股价较发行价(1万8500韩元)暴涨50%以上,在2万8000韩元线上下波动。该公司去年营业收入为275亿韩元,同比增长35%,营业利润和净利润分别增长74%和71%,达93亿韩元和73亿韩元。

阅读韩文原文