2015-04-13 | 강광우,백주연

“放弃无目的的学习、寻找想做的事,如今成了年销售额10亿韩元的老板”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林亨哲(24岁·见图)Gamebery代表虽然高考成功,进入首尔大学化学生物工程系,但他在大学就读的时间仅为一个学期。他在大学里目睹同学们像准备高考时那样,没有明确目标只是一味埋头学习。只读完一个学期便休学的他,已连续4年没有回到学校。取而代之,他成了年销售额超过10亿韩元的信息通信(IT)企业的老板。

林代表13日在首尔瑞草洞Gamebery总部接受Seoul Economic Daily采访团采访时表示,“大学并不是为了就业而设的学校,如果按惯性只顾学习,可能连自己想做什么都不知道就一直学下去”,“希望学弟学妹们把4年时间集中用在寻找自己想做的事上”。刚入学,他就加入创业社团收集信息,并到处听创业讲座。他也四处参加能见到中小企业代表的场合,寻找创意。休学后从21岁起,他正式踏上创业之路。他作为中小企业振兴公团创业士官学校第1期学员入学,从手机游戏开发开始做起。开发出游戏后想做营销,但当时几乎没有专门为手机应用做营销的公司。于是他索性转换行业,开设应用营销代理公司。靠这一事业,他至今取得超过25亿韩元的销售额。近来,应用营销代理公司在国内外雨后春笋般涌现,反而使开发企业更难找到适合自己的营销代理商。洞察到市场问题的林代表,这次推出了连接开发者与营销者的“Jungggle(www.jungggle.com)”服务。与近来常见的汇总酒店网站信息、可一并查看的平台类似,应用开发企业加入Jungggle服务后,便可查看想进入国家的营销代理公司名单,并一目了然地看到它们的报价与服务。Cash Slide、Mezzo Media、Opera Networks等知名应用开发企业,乃至大企业都在使用他们的服务。

创业初期也有不少困难。未收回的欠款高达4亿韩元。为在创业初期做出业绩,他与国内大企业或海外企业签约提供服务,但也有对方不付服务款便销声匿迹或公司破产的情况。林代表表示,“我不想劝大学生一开始就创业”,“不能以找不到工作所以创业的心态去接近创业,如果想创业,应先在初创企业积累1~2年的社会经验,这样才不会像我那样容易被骗”。他接着提示,“从一开始以较少资本、能产生收益的简单事情做起,才是创业成功的方法”。创业已过4年,他觉得近来的创业生态环境好了很多。林代表说,“4年前即便获得政府支持,使用这笔资金也要得到支援机构许可,相当低效”,“政府支持规模也有所增加,目前正在进行测试服务的‘Jungggle’也在了解政府支持”。

阅读韩文原文