2015-04-13 | 조원진

全国公务员工会釜山本部强烈谴责赴日“游山玩水式”出差的釜山各区区长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在世越号惨案一周年前夕,釜山地区各区厅长强行前往海外进行观光性出差,引发争议。

全国公务员工会釜山本部13日批评称:“在日本歪曲历史已过分之际,又正值世越号惨案一周年前夕,地区各区厅长强行赴日本进行观光性出差,令人匪夷所思。”“这是违背国民情绪的独断行径。”

当天上午,釜山地区16个地方自治团体中,除海云台区、莲堤区、机张郡、釜山镇区的首长外,12名区厅长及随行人员从釜山金海机场乘飞机前往大阪出境。

区厅长们将在4天3夜期间,依次参观日本牛窗的朝鲜通信使历史遗迹、直岛的城市再生项目、冈山的后乐园公园、东京以及埼玉市的盆栽美术馆和铁道博物馆等。

晚餐时间则计划与日本濑户内市市长、神户总领事馆、明治大学研究生、埼玉市副市长等举行座谈会。

他们将于世越号惨案一周年的16日晚9时25分左右抵达金海机场。

旅行费用为区厅长167万韩元、职员140余万韩元,全部按公务国外旅行经费处理,由区财政承担。

世越号釜山对策委员会一位相关人士表示:“在世越号惨案一周年、全体国民参与追悼氛围、各地方首长纷纷献花参拜之际,想问一句,釜山地区的地方首长偏偏赴日本进行观光性出差是否妥当。”

釜山市区厅长·郡守协议会方面解释称:“原定出差日程推迟了一周,改为本周出发。”“此次访问目的在于借鉴日本先进的城市再生案例,探索釜山未来增长动力。”

全国公务员工会釜山本部曾于9日发表声明主张:“在日本歪曲历史已过分之际,又在世越号惨案一周年前夕赴日本观光,令人羞愧。”“应立即撤回赴日出差。”

阅读韩文原文