2015-04-13 | 김현수

台湾参与亚投行创始成员国落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾加入亚洲基础设施投资银行(AIIB)创始成员国一事未能实现。

中国国务院台湾事务办公室发言人马晓光13日在被记者要求确认台湾媒体近期有关“台湾未获得意向创始成员国地位”的报道时表示,“相关报道属实”。他接着补充说,“我们一直关注台湾方面参与的方式和名称等问题,并已就此发表过意见”。

马晓光表示,“中方将继续听取(有关台湾加入AIIB的)意见”,并补充称今后可通过协商找到台湾以“适当名称”参与AIIB的方式。这意味着通过与中国就名称进行协商,台湾虽非创始成员国,但可以普通成员国身份参与AIIB。

中国令台湾加入未能成行的具体原因尚未确认,但有观点认为这是两岸(中国大陆与台湾)关系特殊性的反映。对此,台湾地区领导人马英九近期曾表示可以“中华台北(Chinese Taipei)”名称加入AIIB,但双方之间实际进行了何种协商尚不清楚。

另一方面,截至12日,在申请加入AIIB的50余个国家中,已有46个国家确定为创始成员国。

阅读韩文原文