2015-04-13

徐炳洙:“不能留下疑云……将配合检方调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在已故成完钟前Keangnam Enterprises的便条中被指为“釜山市长2亿韩元”当事人的釜山市长徐炳洙,13日在接受韩联社独家采访时表示:“成前会长的便条直指朴槿惠政权,因此不能留下疑点。”

徐市长接着说:“我将坦然配合检方调查,不留一丝疑点。”

关于“釜山市长2亿韩元”的便条,他表示:“从政以来,我的信念就是要搞干净的政治”,“在成前会长出事前,我还为他感到心痛和惋惜,如今只是好奇成前会长出于何种意图留下毫无事实依据的便条。”

他还强调:“上次大选中我再次担任负责所谓‘补给品’的党务调整委员长”,“成前会长被推定给钱的时点似在大选前后,当时的候选人(朴槿惠总统)也坚决表示要切断过去的陋习链条,因此除基金等法律允许范围内的钱之外,绝不接受任何款项。”

关于成前会长在大选时的角色,他说:“记得大选时成前会长担任共同选举对策本部副委员长,据我所知,成前会长等出身先进党的议员是以合并前先进党一方的资金各自协助选举的。”

关于与成前会长的交情,他回忆道:“2012年新世界党与先进党合并过程中共同工作,当时经常见面、也常通电话”,“记得那时他也说过企业经营困难。”

他还披露:“在资源腐败案调查开始前约两个月,应成前会长的请求,我为与新世界党的党政协商会上京时,曾在国会短暂见过他一面”,“成前会长说公司非常困难,请我帮忙联系青瓦台方面,但我以自己既非国会议员、也无从进言为由予以拒绝。”

他补充说:“成前会长似乎陷入了自己创办的企业一朝崩塌的失落感与挫折感”,“为了挽救企业,他好像给所有熟人打电话苦苦相求。”

他再次强调:“此事最终会以一场闹剧收场”,“检方若传唤,我随时前往,充分说明立场,不留一丝疑点。”

徐市长当天上午在釜山市各室、局、本部长出席的市政策会议上也表示:“除法律允许的之外,我从未收受任何东西”,并要求“不要动摇,忠实履行本职工作”。

/数字媒体部

阅读韩文原文