2015-04-12 | 우승호

专访施耐德电气智慧城市业务负责人奥恩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“施耐德电气在全球推进了200多个智慧城市项目,结果显示能源消耗最多可减少30%,水损失可减少20%,交通拥堵可减少20%。利用物联网(IoT)平台的智慧城市市场规模将在5年内超过1万亿美元。韩国信息技术(IT)基础设施良好,在家电和通信领域具备全球竞争力,应积极开拓市场。”

全球能源管理企业施耐德电气智慧城市事业部门总裁夏贝尔·奥恩(见图)10日(当地时间)在法国巴黎附近的总部接受记者采访时表示:“通过城市化、工业化和数字化,城市必然变得更聪明,相关市场将快速扩大。”该公司与IBM、思科并列为三大智慧城市技术企业。奥恩表示:“智慧城市就是为城市的可持续性、市民的幸福和经济发展而战略性地融合多种技术。”他预测:“到2025年,全球4400个城市中将有2%(88个)实现智慧化。”这意味着目前仍处于初期阶段,同时也意味着成长潜力巨大。

城市仅占地球面积的2%,却居住着50%以上的人口,能源使用量和温室气体排放量分别占75%和80%。归根结底,让城市变得聪明而高效,全球一半人口将受益,能源和环境污染问题也能得到解决。

奥恩表示:“美国马萨诸塞州波士顿市建成了对350栋建筑、850个十字路口的信号灯、6.4万个路灯、3100辆汽车和公交车等进行统合管理的系统,每年节省约5500万美元(约600亿韩元)。”他自信地说:“若实现建筑运营最优化,到2020年可减少25%的温室气体。”他还强调:“智慧城市应融合高效、可持续且宜居的技术”,“起初可以局部切入,但要经过项目单位,最终实现整体性的推进。”也就是说,必须把能源、交通、水资源、公共服务、建筑与家庭等各部分和项目有机地编织成一个整体,才能取得成功。

随着智慧城市把既有技术组合成新的产业,思科、IBM、西门子、甲骨文等全球企业和世界各国政府纷纷抢先开拓市场。例如中国计划投入90万亿韩元把320个城市改造为智慧城市,日本为出口智慧城市增加了投资。美国为抢占市场着手确保技术标准,欧盟则为抢占未来型智慧城市而引入移动技术。奥恩强调:“韩国有领先的IT技术和全球制造企业的坚实支撑,具备相当的竞争优势”,“智慧城市要想成功,企业乃至政府和市民都必须携手合作。”

阅读韩文原文