2015-04-10 | 디지털미디어부

“‘世越’号侧卧整体打捞技术上可行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关部门公布结论称,世越号打捞在技术上可行,且保持侧卧状态整体打捞的方法最为可行。

韩国海洋水产部下属的官民联合世越号船体处理技术检讨工作组(TF)12日公布了过去四个多月的研究结果。

技术检讨TF表示:“虽然最终检讨尚未完成,但通过模拟等方式检讨的结果显示,世越号打捞在技术上可行”,“由于这是首次整体打捞整艘船舶的方式,也存在风险与不确定性。”

技术检讨TF表示:“实际打捞方式将反映我们关于使用起重机和浮动船坞的检讨结果,但在企业遴选及设计过程中可能会有调整。”

/数字媒体部

阅读韩文原文