2015-04-09 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV]STX造船举行俄罗斯Sovcomflot LNG船命名仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日,在STX造船海洋镇海造船厂举行的俄罗斯Sovcomflot公司LNG船命名仪式上,教母Maurien Wetselaar正用斧头割断缆绳。/ 图片提供=STX造船海洋 STX造船海洋成功完成俄罗斯Sovcomflot公司的LNG船建造项目,证明了其LNG船建造技术实力。

STX造船海洋9日表示,当天在镇海造船厂为从俄罗斯船东Sovcomflot公司承接的17.02万CBM级LNG船举行了命名仪式。该船是STX造船海洋2012年2月承接的4艘LNG船中的最后一艘,被命名为“SCF MITRE”。

SCF MITRE号预计将长期租赁给跨国能源企业荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)。

STX造船海洋在此次LNG船系列中集成了节能技术。为将运输过程中的蒸发气体降至最低,强化了货舱保温材料,并采用了相比现有电力推进式LNG船可节省5%以上燃料的推进系统。此外,还应用了各种防结冰装置,设计上可在北极海等极地航行。

STX造船海洋相关人士表示:“顺利完成此次项目,证明了公司的LNG船建造能力”,“既然在市场上验证了LNG船建造技术实力,今后将把业务从小型气体运输船扩大到大型LNG船”。

阅读韩文原文