2015-04-09 | 임진혁

[庆南创造经济革新中心开设] 以“三重融合”为机械产业注入新增长动力…开启“制造业3.0”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国机械产业成长性已触及天花板,加之中国的追赶使竞争更加激烈,急需新的动力。尤其是如何把创造经济嫁接到传统机械产业上,也是一道难题。斗山集团与庆尚南道、政府找到的解法正是"融合"。

即打造搭载信息通信技术(ICT)的智能机械,让大企业与中小企业结合资本实力与创意,青年与中老年分别结合闯劲与老练,实现制造业创新。以此开启制造业3.0时代、成为机电一体化(机械+电子)摇篮的愿景为先导,庆南创造经济创新中心9日在昌原落户。

建筑面积1563平方米(约472坪)的庆南中心,是继大邱、大田、庆北、忠北中心之后全国第九家创新中心。韩国主要大企业集团与各地方自治团体共同培育中心,庆南则由在昌原设有斗山集团、斗山重工业、Doosan Infracore、斗山发动机等基地的斗山集团承担。创新中心的主力行业选定为当地最核心的产业——机械。庆南机械产业占韩国全部机械零部件产值的28%、出口额的24%,比重相当大。

庆南中心把以下几项作为主要课题:△机械+ICT、大企业+中小企业、青年+中老年的融合 △以海水淡化技术为基础培育替代水资源产业 △创业支援一站式服务 △培育抗老化生物产业。

首先,中心计划积极开发搭载ICT的智能机械。其宗旨是在机械上安装传感器等实现远程监控,并把自动化水平提升一个台阶,从而创造新的业务机会。为此将建立"创客空间网络"。当ICT中小及风险企业制造智能机械零部件时,支援其制作与试验以帮助产品化,确认具备事业性后由大学和企业进行商用化。此外,还将与邻近釜山中心的物联网(IoT)技术、庆北浦项中心的智能工厂相衔接,打造"东南圈制造业创新3.0地带",进军海外市场。中心还决定设立规模1200亿韩元、专用于智能机械培育的基金,用于新技术开发。

为扩大大企业与中小企业之间的合作,庆南中心还将构建取创意、创新、智能、培育等英文单词首字母"I"命名的"I-Gen Marketplace"。过去大企业与中小企业各自配对建立合作关系,今后区域内所有企业将通过I-Gen Marketplace这一枢纽汇聚。首批有包括庆南道内大企业和中坚企业各16家在内的119家机构参与,今后将扩大至全国规模。大企业和研究所等将在线向I-Gen图书馆提供机械、材料相关核心技术信息,由大企业技术名匠开展技术咨询,最大限度提高中小企业优质核心技术的利用度。

特别是中东等海外拓展相关的大型项目,将由中心出面召集业者并推进签署谅解备忘录(MOU),以活跃协作。相关示范项目选定了6项:△海水淡化及发电成套设备用ICT融合系统开发 △智能型机械技术开发 △无人机开发 △海洋成套设备用超低温材料零部件开发 △海水淡化成套设备器材国产化 △飞机用零部件国产化。斗山集团、斗山重工业、大宇造船海洋、韩国航空宇宙产业(KAI)等大企业与Unomic(ICT)、FTE(淡化器材)、和承材料(直升机燃料箱)、韩国Fiber(飞机前段)等中小企业分别推进各项示范项目,中心预计若成功完成6项课题,2016~2020年五年间将产生至少1万亿韩元以上的经济效益。

庆南中心还将设立"资深人才专项支援中心",让中老年层向青年层传授熟练技术,并把现场产生的创意做成数据库(DB),供中小及风险企业利用。在此过程中还将运营规模500亿韩元的"资深人才专用创业支援基金"。

庆南中心还表示,将以斗山集团拥有的世界一流海水淡化技术为基础,把将海水或污水变为洁净水的替代水资源产业培育为当地新增长动力。通过ICT融合与器材国产化等提升海水淡化成套设备的价值,并设立"水校园"培养专业人才。还计划与邻近的大邱(水产业集群)和釜山(韩国最大淡化设备运营)等联动,打造"东南圈水产业地带"。

庆南中心还决定通过在线事前诊断,向创业者提供定制化咨询服务。即结合此前其他创新中心设立的金融(全北)、法律(光州)、专利(忠北)支援组织,将一次性提供全部支援的一站式服务系统化。

还将与釜山、忠北中心联动,培育把庆南地区的药草、山养参、绿茶、蘑菇、大蒜等抗老化食品开发为高附加值产品的抗老化生物产业。

主管创新中心的未来创造科学部相关人士表示:"通过庆南中心的成立,构建培育机电一体化领域创造型企业和水产业的基础,将克服机械产业的局限,发掘新的增长动力。"

阅读韩文原文