2015-04-08 | 조민규

[记者观察] 与金融科技时代格格不入的“文件递交仪式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任不足一个月的金融委员长任钟龙,行程可谓相当繁忙。他不仅在安心转换贷款之后亲自主导制定平民金融综合对策,还为就任时强调的金融改革四处奔走,倾听现场声音。

或许正因如此,他一身聚集了媒体的聚光灯,几乎隔天就出现在报纸和电视上。这不仅与一般部长无法相比,甚至超过了经济主管、副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕。

长官亲赴现场,传递事件重要性的效果很大。8日他与金融改革现场检查组一同亲自走访首尔瑞草洞BC卡总部,也是同样的脉络,其中含有为处于金融改革最底端的现场检查组助力的意图。

尽管如此,围绕近期任委员长的举动,不仅市场,就连金融当局内部也出现了关于"分寸"的议论。当天举行的不采取措施意见书递交仪式便是代表性一例。不采取措施意见书制度是指,金融公司就特定事项询问是否有违反监管之嫌时,当局审查后确认"并非如此"的制度。该制度以消除监管不确定性为目的于2001年引入,但实际作出处理的仅有10余件。任委员长今后要积极应对的用意可以理解。

然而,我国拥有令海外羡慕的电子政府系统。与不采取措施意见书相关,金融委主页内自然设有专门窗口。业界期望的是,比起由现场检查组积极出具不采取措施意见书,更希望在线窗口能更迅速地答复。更何况,金融当局不正是高呼通过金融科技实现金融与信息技术(IT)无限结合的时代吗?这正是有人指出当局主管亲自出面递交一份体面文书"不正是典型的做秀"的原因。

主管一动,组织便紧张。委员长连日奔忙巡视现场,也含有这样的意图。只是分寸过头,效果难免减半。无论是政策宣传还是整肃组织纪律,长官带着分量行动时,效果才更大。

阅读韩文原文