2015-04-08 | 박홍용

以民间资本为引水,扩充基建与刺激经济“一箭双雕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民间资本项目活跃化方案8日在经济长官会议上获得确定。韩国企划财政部第二次官方文奎(左)在政府世宗办公楼就活跃化方案进行说明。/=韩联社

副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕此前预告的“韩国版新政”已显现轮廓。政府决定完善此前虽保障高收益、但民间需承担较高风险的既有收益型民间投资(BTO)项目,引入政府与民间共担风险的“第三种项目方式”。其布局在于切断“7%至8%的高收益率→高使用费→消费者负担增加→负面认知扩大”的恶性循环,提出“中收益—中风险”新模式,从而同时实现可持续的基础设施投资扩充与经济刺激这“两只兔子”。政府解释称,通过此举将推进此前因财政条件不足而无法着手的京仁高速公路地下化工程、首尔轻轨、各类污水终端处理设施改良工程等总额逾7万亿韩元的新项目。

政府决定通过此次对策,引入在既有BTO方式基础上加以完善的风险分担型(BTO-rs)和损益共享型(BTO-a)等“第三种项目方式”。其用意是,在2009年废除最低运营收入保障(MRG)后,民间资本项目由“高风险—高收益”沦为“高风险—低收益”,政府将直接作为参与者介入。

BTO-rs方式为政府与民间各承担一半损益的形式,双方各分担一半设施投资费和运营费用,同时可降低民间可获取的收益率和使用费。政府根据事前需求调查结果判断,首尔西部线和木洞线等首尔地区6个轻轨项目(4.8万亿韩元)前景可期。

BTO-a是政府承担设施建设与运营所需的最低运营事业费(民间投资费的70%、其余30%的利息、运营费用),并与民间共享超额收益的方式。相应地,若发生亏损,先由民间承担30%的损失,超出部分则由财政给予支持,这是勾画出的蓝图。预计老化严重的地方供水管网和净水场改善工程、仁川市污水处理设施等约1万亿韩元规模的新项目投资将成为可能。

方案还包含全方位的放宽监管措施。政府决定将民间资本项目的特殊目的公司(SPC)排除在公平交易法所规定的企业集团范围之外,积极引导大企业扩大参与民间资本项目。此前,民间资本SPC一旦实际控制人等持有公司发行股份的30%以上,就会被纳入集团成为大企业集团的关联公司,从而受到投资限制等多重监管的束缚。还将引入加快项目推进的快速通道程序。政府决定优先在政府公示项目中采用评价与谈判同时进行的“竞争性协商程序”。据介绍,若适用于道路项目,从设施项目基本计划公示到签订协议的时间可由原先的40个月缩短至25个月,缩短一年以上。方案还包括将民间资本SPC的偿债准备金排除在企业所得回流税制的课税对象所得之外,并延长适用至今年年底的城市铁路建设服务增值税零税率的日落期限。

●BTO-rs与BTO-a

既有民间资本项目方式中的收益型(BTO),由民间公司承担全部损失与收益,政府则通过最低运营收入保障(MRG)合约保障每年7%至8%的收益率。但2009年MRG被废除后,企业对损失负担加重的民间资本项目一直不愿参与。

政府此次新引入的BTO-rs和BTO-a着眼于降低民间公司的投资风险。BTO-rs是政府与民间各分担一半设施投资费和运营费,损失与收益均按50比50分配的方式,相比既有BTO可将投资风险减半。BTO-a则是政府补偿部分设施投资费和运营费以降低项目风险的方式。

例如,若政府保障民间资本项目70%的最低事业费用,民间的损益最多仅为30%。相应地,若产生20%的收益,则按投资比例,政府取得14%(20×0.7),民间取得6%(20×0.3)。

阅读韩文原文