2015-04-08 | 디지털미디어부

助理国务卿、副国务卿之后部长也如此……美国“偏袒日本”日益露骨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管因日本在独岛问题上的挑衅和有意回避历史,韩日关系再度陷入危机,但美国偏袒日本的做法却愈演愈烈。

此前不久美国国务院副国务卿曾称“韩中在历史矛盾上也有责任”,此次国防部长又表示“应面向未来而非过去”,为日本帮腔。

美国国防部长阿什顿·卡特8日在接受日本《读卖新闻》书面采访时表示,韩美日合作的潜在利益“比过去的紧张和当下的政治更重要”。

在被问及如何评价应对朝鲜核与导弹的韩美日三角协作的重要性时,卡特表示,“美国认识到(韩日关系的)历史敏感性”,但“我们三国(韩美日)应面向未来”。

这似乎是间接表达,相比解决历史问题矛盾,为应对朝鲜核问题等而恢复韩美日协作更为紧迫。

他说,“强化三国(韩美日)安全合作是美国‘亚太再平衡’政策的核心要素”,“日本在这一努力中承担重要角色”。

他还表示,“在两个重要盟国(韩国与日本)之间去年12月达成情报共享协议(关于朝鲜核与导弹威胁的情报共享约定)之后,我们获得了进行三国安全合作的机会”,并称“我将在东京和首尔与盟国讨论这一问题”,暗示其访问日本与韩国(9日至11日)的主要目的在于恢复三国协作。

《读卖新闻》评价称,卡特的发言与美国国务院政务副国务卿温迪·舍曼2月表示历史矛盾中韩国和中国也有责任的言论处于同一脉络。并分析称,“可以说卡特是在做好面对批评的准备下,呼吁打破可能影响美国今后‘再平衡政策’的日韩关系现状”。

与此相关,美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿丹尼尔·拉塞尔6日在接受《读卖新闻》采访时,还把安倍晋三首相上月接受美国媒体采访时在不提加害主体的情况下将日军慰安妇称为“人口贩卖(human trafficking)的受害者”的言论评价为“积极的信息”。

/数字媒体部

阅读韩文原文