2015-04-07 | 김경미

发掘郑镇宇、崔夏园、洪恩园导演处女作等1949至1981年韩国电影94部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑镇宇导演《独生子》剧照 /韩国影像资料院提供 包括郑镇宇、崔夏园、洪恩嫄导演的处女作等,大量史料价值高的剧情片被发掘

郑镇宇导演的《独生子(1963)》等此前散失、无法确认实体的94部韩国电影被发掘。这是1974年韩国影像资料院成立以来规模最大的一次发掘,被评价为划时代地提高了此前薄弱的韩国电影保有率。

韩国影像资料院(院长李炳勋)7日在首尔新闻中心举行记者会表示,今年3月从上世纪70年代在钟路从事巡回放映业务的联合映画公司代表韩奎镐处,获赠包括该机构未持有的94部韩国剧情片在内、共计450部胶片。

此次新收集的94部韩国电影中,包含1949年至1981年间发表的李晚熙、林权泽、郑镇九、金洙容等当代顶级导演的作品。收集的影片中最古老的是卢泌导演1949年的作品《飞行员安昌男》。这是以我国首位飞行员安昌男的故事为题材的剧情片,遗憾的是此次收集的部分仅剩约28分钟,推测为全片的三分之一。此外还收集到权宁纯导演的喜剧片、由李钟哲、梁勋、具凤瑞等出演的《五父子(1958)》,开启韩国怪奇片与科幻片首页的李昌根导演的科幻片《魔法船(1969)》,以及韩国首位女性编剧、国内第二位女性导演洪恩嫄的处女作《女法官(1962)》等。另外还包括被视为韩国电影界巨匠的郑镇宇导演的处女作《独生子(1963)》、崔夏园导演的处女作《树木立于斜坡(1968)》,预计以此次收集为契机,可填补韩国电影史相当多的史料空白。

影像资料院计划先从此次收集的作品中挑选5部向公众公开。首先在4月于上岩洞Cinematheque KOFA举办的“李晚熙导演全作展”上首次向公众公开此次发掘的《难忘的恋人(1966)》,随后在6月起举办的“韩国影像资料院发掘、修复展”上放映郑镇宇导演的《独生子》、林权泽导演的《战场与女教师(1965)》、金洙容导演的《满船(1967)》、崔夏园导演的《树木立于斜坡(1968)》。院方表示,其余作品也将在经过修复等工作后尽快向公众公开。

阅读韩文原文