2015-04-07 | 신경립

加快开拓欧洲市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球第一大航空运输企业美国联邦快递(FedEx)已就收购荷兰速递企业TNT快递达成协议。

据7日《金融时报》(FT)等外媒报道,联邦快递当天在与TNT的联合声明中表示,已有条件同意以44亿欧元(约5万2500亿韩元)收购TNT。每股收购价为8欧元,较本月2日TNT股票收盘价溢价33%。收购款将全额以现金支付。双方表示,计划在明年上半年完成交易。

两家公司通过声明表示,此次协议将使联邦快递强化欧洲区域配送服务,加快全球增长。联邦快递首席执行官(CEO)弗雷德里克·史密斯表示:“通过此次收购迅速扩大国际运输组合,将能够享受全球电子商务增长带来的收益。”

双方补充称,此次收购不会因竞争主管部门的反对而受挫。因国际配送量减少而陷入经营困难的TNT曾在2012年与全球最大运输企业美国UPS就52亿美元规模的并购(M&A)达成协议,但因竞争主管部门反对,在最终收购前夕告吹。

另一方面,作为收购条件的一部分,TNT决定出售航空运输业务。2011年从TNT分拆的PostNL目前持有该公司14.7%的持股。

阅读韩文原文