2015-04-07 | 박경훈

“总理是最后的公职” 李完九否认参选总统说

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李完九7日中午在世宗公馆举行的驻地记者团午餐恳谈会上回答记者提问。/世宗=韩联社 国务总理李完九表示“我认为现任职务是我最后的公职”,否认了外界提出的“挑战总统大位说”。对于明年参选国会议员的可能性,他回避称“想法已经明确整理好了,但现在选区(忠南扶余·青阳)可能会因此喧闹起来,会在适当时机说明”。不过他补充说“做总理的人不能盘算政治。我的想法是把一切都倾注在这里”,从而使不参选的可能性增大。按现行选举法,长官、总理等政府阁员若要参加明年4月的国会议员选举,须在90天前即明年1月中旬之前辞去职务。

李总理在就任第50天(2月17日就任)的7日,在世宗总理公馆举行首次记者恳谈会,就主要国政议题阐明了看法。

就近来成为公职社会焦点的人事革新处、国民安全处迁往世宗市问题,李总理积极表态称“尚无决定,但正朝该方向进行研究是事实”,“这既是总理直属机构,政府世宗办公楼也有可容纳1000余人的空间,因此在物理上和现实上都可行”。这暗示上月23日李总理与新国家党代表金武星、青瓦台秘书室长李丙琪在首尔总理公馆举行的高层党政青会议上已就此进行过讨论。

在惨案一周年(4月16日)临近、国民关注度不断上升的世越号问题上,李总理表示“本周内将与遗属会面听取意见,如果能有所帮助,我会发挥总理的作用”,“如果和见韩国海洋水产部长官时一样,那又何必来见总理呢”。这是针对近来有人指出世越号遗属与海洋水产部长官会面没有成果,表明将更积极地接纳遗属意见。关于世越号打捞问题,他说“我将在相关部长会议上督促相关特别工作组(TF)尽快完成技术评估”。

关于今后国政运营方向,李总理强调“将围绕约30个可能决定大韩民国命运的重要议题下功夫”。他列举的议题包括平昌冬奥会、公共企业负债、社会纪纲、福利财政、监管改革。李总理表示“如果今年内不形成推进动力,明年有选举会很困难”,显示出要在今年内取得成果的意志。

关于上月12日就任后首次对国民讲话中宣布“根除腐败”并点明△资源外交△国防事业弊案△大企业弊案△公务文件外泄为对象,他解释说“我一次也没有用过‘整肃’这个词”,“这是以呼吁公务员努力工作为宗旨说的”。随后,对于是否有意针对前政权的质疑,他划清界线称“前政府与现政府之间几乎没有什么可以划分的”,“对这一点我无法赞同”。

阅读韩文原文