2015-04-07 | 디지털미디어부

斯诺登:“裸照美国政府可以偷看”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱德华·斯诺登(32岁)在采访中解释称,美国国家安全局(NSA)有可能窥视情侣之间拍摄并互传裸照或视频的所谓“性短信”。

斯诺登在承接NSA计算机相关外包业务期间掌握了NSA的全方位监控实况,并自2013年6月起通过英国《卫报》等媒体予以揭露,为躲避美国检方的司法追究,他已在俄罗斯滞留一年半。

美国有线频道HBO于当地时间5日在时事节目《约翰·奥利弗上周今夜秀》中播出了主持人约翰·奥利弗赴俄罗斯对斯诺登所做的采访。

奥利弗请他逐一说明NSA的监控项目。

对此斯诺登回答,收件人、发件人或经由地不在美国而在海外国家的互联网通信内容,依照2008年修订的《海外情报监视法(FISA)第702节》,NSA可以无差别地收集。

居住在美国境内的美国人之间互发的邮件或消息,也常因服务器位于其他国家等原因而经由美国境外某处,这种情况同样被纳入监控对象。

他还解释称,根据美国法令“第12333号行政命令”,即便不属于上述情况也会成为监控对象。

例如某人用谷歌Gmail发送邮件,谷歌会将其存储在服务器上,只要谷歌曾有一次把该邮件内容转移到美国境外的服务器,就会成为NSA的监控对象。

斯诺登解释称,为此使用的是NSA的各种系统,包括从企业获取信息的“棱镜”、在互联网传输过程中截取信息的“上游”,以及可窃听电话通话的“神秘”等。

他还解释称,2001年制定的《美国爱国者法》第215节虽未规定内容监控,但NSA可以知道某人与谁共享了该消息。

对此,节目主持人奥利弗表示:“如果美国国民理解了这一点,将会受到极大冲击。”

斯诺登在采访中主张,自己揭露国家机密的行为是正当的,继他的揭露之后国际社会对NSA监控行为的公愤即是证明。

/数字媒体部

阅读韩文原文