2015-04-07

去年国家负债增加93万亿韩元…增量一半为公务员、军人年金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年国家负债增加额增加93兆3000亿韩元,突破1200兆韩元,其中一半以上源于公共年金支出增加。

原因在于公务员、军人应领取的年金增加,以及扩张性财政政策导致支出扩大。

从韩国企划财政部公布的2014会计年度国家结算结果看,国家负债增加额中,公务员、军人年金准备负债为47兆3000亿韩元,占全部增加额93兆3000亿韩元的一半以上,约50.7%。

年金准备负债是指按现值推算应向现有年金领取者及在职者支付的年金额,属财务报表上的负债。虽然不是政府直接借入的资金,但未能以年金支付的部分须用税金填补。

计算年金准备负债是国际趋势,但不用于经济合作与发展组织(OECD)成员国之间的国家债务比较。

韩国企划财政部财政管理官노형욱表示:“年金准备负债增加非常多,因此公务员年金改革成为当务之急的话题。”

按现金收付制计算的中央与地方政府国家债务,去年末为530兆5000亿韩元,比上年增加40兆7000亿韩元。若按去年Statistics Korea推算人口542万4000人计算,国民人均国家债务为105万2000韩元。

国家债务占国内生产总值(GDP)的比率为35.7%,比上年上升1.4个百分点。

统合财政收支实现8兆5000亿韩元盈余,但剔除社会保障性基金的管理财政收支受扩张性财政政策影响,出现29兆5000亿韩元赤字,占国内生产总值(GDP)的-2.0%。

管理财政收支赤字规模为金融危机之后的2009年-43兆2000亿韩元以来最大。

去年总税入为298兆7000亿韩元,总税出为291兆50000亿韩元,岁计剩余金为-8000亿韩元。公共资金管理基金等64只基金的收入与支出额为537兆2000亿韩元,比上年增加16兆9000亿韩元。

去年中央政府资产为1754兆5000亿韩元,比上年增加88兆2000亿韩元。扣除负债后,净资产为543兆3000亿韩元。

노财政管理官表示:“从国际比较看,财政健全性处于相当健康的水平,但考虑到长期的低出生率、老龄化以及福利财政的增加趋势,有必要从现在起进行更彻底的管理。”

/数字媒体部

阅读韩文原文