2015-04-06

[Seoul Economic Daily TV] 韩华集团在伊拉克追加中标20亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

“不会空手而归。”

这是去年底金昇渊,韩华集团会长在访问伊拉克后回国途中对记者说的话。这一承诺在4个月后成为现实。韩华集团在伊拉克比斯马亚追加承接了规模超过2万亿韩元的基础设施工程。请看梁汉娜记者的报道。

[记者]

正在伊拉克比斯马亚新城推进大规模住宅建设项目的韩华集团与Hanwha E&C追加承接了约2万3400亿韩元的基础设施工程。

Hanwha E&C于5日在巴格达伊拉克国家投资委员会附属楼签署了比斯马亚新城基础设施追加工程的合同。

比斯马亚新城建设工程是伊拉克政府推进的战后重建项目,计划在约1830万平方米的用地上建设相当于盆唐规模的新城。

此前,韩华集团曾在2012年从伊拉克政府承接了金额80亿美元的超大型工程合同,合同中含有物价变动时调整合同金额的条款。

此次承接的工程是与比斯马亚新城建设工程相衔接的追加工程,内容包括建设300余所学校以及医院、警察局、道路、供排水等社会基础设施。

凭借此次中标,Hanwha E&C仅在伊拉克比斯马亚的累计承接额就将超过100亿美元。同时预计可创造累计3万余人次的就业,并使10多家合作企业得以追加进入当地市场。到2019年工程完工后,伊拉克比斯马亚将建成一座可容纳约60万人居住、由8个城镇、59个街区、834栋楼组成的超大型新城。

为拿下此次工程,韩华集团,金昇渊会长在内战期间仍三度访问伊拉克,向员工传递特别的关怀,并亲自会见伊拉克政府相关人士,表达了完成工程的强烈意志。

此外,随着近期朴槿惠总统出访中东,伊拉克市场正形成对韩国企业友好的氛围。Hanwha E&C期待借此机会,击败以低人工成本为武器的中国、土耳其等国家,乃至凭技术实力见长的发达国家建筑企业,赢得更多追加订单。Seoul Economic Daily TV,梁汉娜报道。

[影像编辑 李韩鏻]

阅读韩文原文