2015-04-06 | 권홍우

朝鲜在东海设禁航区…或将发射导弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜在东部海域设定了针对飞机和船舶的禁航区,是否会进而发射弹道导弹受到关注。

政府一位相关人士6日表示:“朝鲜自1日起在东海特定水域设定了‘国家警报期间(禁航期间)’”,“据了解并未设定结束日期。”

情报当局人士预测:“朝鲜似乎想通过具备机动力和即时射击能力的移动式发射车,炫耀其只要愿意随时都能发射弹道导弹的能力”,“时间点预计会配合阿什顿·卡特访韩(9日至11日)或金日成生日(15日)。”

朝鲜设定禁航区属罕见举动,被解读为顾虑国际社会批评的措施。朝鲜去年数次向东海方向试射弹道导弹时未作任何事前预告,招致国际批评。

朝鲜2日和3日连续两天向正南方向发射短程飞行物,近来通过导弹或远程火箭不断提高威胁程度。

阅读韩文原文