14日至19日在米兰举办“韩国工艺的法古创新”展
文化体育观光部与韩国工艺·设计文化振兴院(KCDF)共同配合意大利米兰“设计周”,于14日至19日举办“韩国工艺的法古创新 2015”展览。米兰“设计周”是时尚、电子、汽车、通信领域全球企业与各国展馆参展的世界顶级设计竞演舞台。
本次展览为第三届,以“质朴、淡然、含蓄”为主题,在187平方米(约56坪)的空间内展出192件工艺品(6个门类23位工艺匠人的作品)。金属工艺领域展出李龙九匠人的水壶与铁锅、金秀英匠人的安城黄铜器、通过“艺올项目”由设计师赵基相与匠人金秀英合作的漆器黄铜器,以及李庆鲁匠人的银入丝火炉和方形盒。
陶瓷工艺方面,展出陶艺家朴成旭的粉青立壶与塔形作品,陶艺家李承熙将朝鲜名品青花白瓷与铁画白瓷平面化、以作家独有技法制作的白瓷陶板作品,陶艺家李寿钟融入行为元素的铁画粉青坛,陶艺家李世龙的白瓷双层盒,陶艺家卢庆祚的粉青刷纹盒,瓮器匠李贤培的高身糠虾坛,瓮器匠安时成的方形瓶。
李英顺作家的纸绳坛与吴济焕匠人的盾形风筝属纸工艺领域,展现了韩国天然材料韩纸所具有的优美物性;纤维领域则通过金贤熙、李素罗作家的拼布与绣缝匠金海子的服饰,营造出质朴洁净的氛围。
竹工艺领域展出帘匠赵大用的竹帘,漆工艺领域展出金雪作家的干漆器皿、梁有田匠人的彩画漆钵、崔英根作家的漆画、由郑相吉作家削制骨架、朴康龙匠人上漆的钵,以及崔相勋匠人的螺钿盒。
艺术评论家贝佩·皮内西表示:“这里展出的所有新作品既没有贬低也没有忽视过去的传统,反而是以过去的传统为基础提炼出新意。基于对材料的完美理解和长期传承的匠人技艺,真正在此时此地像我们所看到的那样,把新事物做到位,这正是我们想要展现的。”






