2015-04-06 | 신희철

首尔市“准公共租赁住房建设资金贷款”5月起受理申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将从今年5月起受理“准公共租赁住房建设资金贷款”申请。方式是向新建准公共租赁住房的民间租赁经营者按每户最高1.5亿韩元、最长10年、年利率2.0%提供贷款。

首尔市6日表示,将在全国地方自治团体中率先支援准公共租赁住房建设资金。准公共租赁住房是指民间租赁经营者将租金和租赁保证金定在周边市价以下,并在8年内将租金上涨率维持在年5%以下时,由政府提供购置税、财产税、转让所得税等税收优惠的制度。

首尔市计划与友利银行、信协中央会在4月内推出相关金融产品,带动准公共租赁住房供应活跃化。

希望获得贷款支援的民间建设租赁经营者,可根据今后的经营者招募公告,备齐申请书、项目住宅现状、事业计划书等相关材料,前往市租赁住房科(02-2133-7083)现场提交。

之后由首尔市将贷款推荐对象通报给负责贷款的银行,银行审核推荐对象的贷款条件后,最终发放贷款。

首尔市住宅建筑局局长陈熙善表示:“准公共租赁住房虽属民间领域租赁住房,但具有租赁期限和租金上涨率稳定的优点”,“期待此次事业能为因租赁难而受困的市民居住安定作出贡献”。

阅读韩文原文