2015-04-06 | 조원진

釜山西区6月起全面推进“忠武区域山腰路复兴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被视为市中心偏僻角落、破旧而萧条的釜山西区山腰路一带,将重生为充满活力的创意交流空间。

釜山西区6日表示,将在草场洞、南富民1洞、2洞、岩南洞等忠武区域4个洞的山腰路周边推进以城市再生和社区复原为目标的山腰路文艺复兴第5年度项目。

西区将在该一带投入市财政74亿韩元,推进△基础设施及社区设施项目(3项)△地区特色及象征项目(4项)△现有资源联动项目(3项)△居民提案项目(4项)△经常性项目(2项)等5类共16个项目。

本次项目定于6月开工,预计2016年年底完工,西区目前正加快各单项项目的选址与规划编制等具体工作。

从目前构想的主要项目计划看,首先将在4个洞以总计16亿韩元预算推进社区营造项目。

计划按各村庄派驻村庄规划师和村庄活动家,与居民共同发掘和推进村庄急需或有助于形成社区的项目,以民官共同参与的方式推进实质性的社区营造项目。

用于社区复原的居民社区设施也将陆续建成。

将投入总计23亿韩元,在南富民洞新建居民综合社区中心,在南富民2洞改造现有设施建成赛蒂社区中心。

这里预计将设有小型图书馆、自习室、老人活动室、体育设施等。

此外,将整修没有人行道的天马山路,建设空中散步道,并在可一览釜山港、南港一带的草场洞和南富民洞山腰路建设空中观景台和暂定名为釜山港观景台的设施。

西区期待通过吸引游客和收益性项目为居民创造就业。

区厅长朴克济表示:“通过2012年第2年度项目,阿弥区域(西大新1洞、富民洞、阿弥洞)一带正重生为呼吸着历史与文化的村庄”,“通过本次第5年度项目,不仅要改善居住环境、扩充基础设施,还要把忠武区域打造成融合文化艺术、充满故事的村庄,转变为人们愿意停留的村庄。”

阅读韩文原文