2015-04-05 | 권대경

LED、吸尘器等43个品目推动以“环境商品”零关税出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府已向世界贸易组织(WTO)提交发光二极管(LED)照明、燃气冷凝锅炉、真空吸尘器、滤水器等43个产品作为环境产品协定提案品目。如被WTO最终选定为环境产品协定品目,预计将可对全球各国实现零关税出口。

据韩国产业通商资源部5日消息,WTO 17个成员国自去年7月至今年3月举行了五次预备谈判,近期确定并传阅了约580个品目的整合清单。

在多国间环境产品协定(EGA)预备谈判中,各国编制了环境类别约580个品目(HS6位)的整合清单,韩国在其中列入了43个品目。提案品目包括燃气冷凝锅炉、LED照明、干手器、锂离子蓄电池、金属硅等。政府计划在今后正式谈判过程中进一步挖掘可获支持的品目。

参加国包括韩国、美国、日本、欧盟(EU)、澳大利亚、加拿大等14国,以及本次新加入的以色列、土耳其、冰岛等3国。参加国将以整合清单为基础,从5月起进入正式谈判。主导环境产品协定的美国、欧盟等发达国家计划在今年内确定环境产品清单。

在正式谈判阶段,将彻底分析环境因素并审视参与国对各品目的支持度,筛选出零关税对象品目。一旦成为零关税对象品目,不仅参与谈判的17个国家,WTO全体成员国都将取消关税。零关税是1994年乌拉圭回合(UR)谈判中提出的降税方案,内容是取消特定产业领域的关税。也就是说,若列入零关税品目的环境产品协定,相关产品便可免关税进行交易。产业部一位相关人士解释称:“成为零关税品目后,就能对全球市场实现零关税进出口”,“从出口企业角度看,可期待比自由贸易协定或其他贸易协定更大的效果”。

另一方面,政府于13日为有效应对EGA谈判,与韩国环境部共同召开了官民联合工作组(TF)第二次会议,检查了应对战略。

阅读韩文原文