2015-04-05 | 김현수

中国上市公司再现违约危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济放缓加速的中国,企业违约的阴影开始笼罩。去年一家太阳能面板企业作为中国上市公司首次宣布违约,仅一年多后,信息技术(IT)行业出现第二例上市公司违约的可能性正在上升。

据5日《华尔街日报》(WSJ)等报道,中国IT企业珠海中富…云涧科技表示,若无法在7日前偿还利息与本金共计2.406亿元人民币(约423亿韩元),将陷入违约。

若该公司未能在期限内偿债,将继2014年宣布违约的太阳能面板企业上海超日之后,成为中国上市公司中第二例违约案例。该公司此前通过深圳证券交易所宣布,其股票与公司债交易自2日起停止,偿还债务后将于7日恢复交易。

WSJ分析称,随着中国经济放缓,中国企业的违约风险再度上升,中国政府的结构调整意志正面临考验。

去年上海超日违约时,连总理李克强都出面表示“交由市场逻辑决定”,加剧了债券“多米诺违约”的危机感,但最终地方政府制定了对投资者的救助方案,事态得以收场。当时上海超日对负债进行了重组,长城资产管理与上海永恒阳光投资对未偿付债券提供了部分担保。

在该公司之前,位于苏州的中盛通浩也曾因未能在债券到期日偿还而陷入违约危机,但得益于债券担保企业出手再投资,才勉强渡过难关。

中国问题专家分析称,由于经济放缓速度加快,中国企业的违约危机感将再次升高,并预计此次政府将打出更强的结构调整牌。汇丰经济学家约翰·朱表示:“即便降息,春节后中小企业倒闭仍接连发生”,“现在是政府在不良公司债问题上展现结构调整意志的时候”。

市场上不时有警告称,随着中国公司债发行激增,在无力承担巨额偿还金额的企业中,违约风险正在加大。去年年末中国公司债市场规模为6962亿元人民币(约122.68万亿韩元),较上年增加46%。

阅读韩文原文