2015-04-05 | 정민정

中小企业中央会会长朴成泽:“将通过创业导师制着手解决青年失业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会为将经济结构转向以中小企业为中心,推动设立总统直属的“中小企业经济结构委员会”。此外,为解决近来成为社会问题的青年失业,将把以制造业为基础的合作社经验传授给青年预备创业者,并提供政策支持,帮助他们在海外寻找新的创业机会。中小企业中央会会长朴成泽(照片)3日下午在首尔汝矣岛中企中央会举行就任后首次记者座谈会,提出了以中小企业、小工商业者、合作社为中心、面向“All new kbiz”的四年蓝图及具体实践课题。

朴会长介绍说:“绝大多数国民都认同,靠1960至1970年代开发经济时代有效的以大企业为中心的经济结构,大韩民国已无希望,因此我们着手设立作为转向以中小企业为中心经济结构的政策机构——‘中小企业经济结构委员会’。”朴会长计划为把经济政策重心从大企业转向中小企业和小工商业者,与政界形成共识,使这些实践课题反映到政府政策中。

为解决青年失业问题,决定推行以传统制造业为基础的全球青年创业导师制度。方针是将预备青年创业者与合作社50余年的制造业经验相匹配,传授技术与诀窍,提供实质性创业支持。朴会长强调:“正如20世纪初美国的开拓者精神造就了如今的经济大国,我们的青年不应在恶劣的工作环境和低薪中挣扎,而应凭借在国内制造业积累的经验和技术,带着开拓精神走向海外,创造成功案例。”为此,将把现有的“中企全球支援中心”扩大改编为“全球市场支援中心”。

对于近来国务调整室指出海外展会业务重复问题、意图将中央会开展的海外展会业务统一交由KOTRA的动向,朴会长指出:“实现了按行业专业化的中央会海外展会事业已成功落地,一年多达160次,要求将其统一给KOTRA,是给今后要推进的中小企业海外拓展和全球青年创业努力泼冷水。”

为奠定合作社先进化基础,提出了设立合作社联合采购·物流公司、制定用于不良合作社重生的《合作社结构改善法》、构建各地区共同办公中心等实践课题。目前有39家中小流通共同批发物流中心在运营,但中央会分析认为大多规模弱小,难以实现规模经济。为此计划到2017年设立结合联合采购(原材料)与物流(综合服务)的大型综合流通企业,以低廉成本为中小企业提供最优物流服务。为设立竞选承诺之一的共同商务办公中心,将从零基础重新审视一般会计预算(约240亿韩元),并从中划出30亿韩元。其中一半15亿韩元投入办公中心建设,其余15亿韩元用于全球青年导师事业等重点政策推进。朴会长还表示,将构建由常勤副会长负责中央会运营的“以常勤副会长为中心的本部长责任经营体制”,自己则专注对外业务。

另一方面,此前中央会会长一直参与Home&Shopping的经营活动,但朴会长明确表示不会出任代表理事。朴会长说:“以往中央会会长担任Home&Shopping的各自代表理事,今后将转为单独代表理事体制实行责任经营,中央会只忠实履行股东角色。”目前Home&Shopping由前中央会会长金基文与代表理事姜南勋以各自代表体制运营,金前会长任期至7月25日。

阅读韩文原文