2015-04-05

世越号一周年…生存者因“纪念日反应”再受折磨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着"世越"号事故一周年临近,部分幸存的檀园高中学生和教师诉说因"纪念日反应"带来的情绪痛苦。

纪念日反应是指,当发生冲击性事故或事件的日期再次到来时,人会陷入与事故当时相似的情绪状态,并表现为心理、身体和行为反应的现象。

在京畿道安山市檀园高中已对学生和教师进行一年心理治疗的校医金恩智(精神健康医学科专科医师)5日在接受韩联社采访时,如此诊断檀园高中学生和教师的现状。

金医师表示:"纪念日反应大多只是被压抑的情绪或悲伤短暂浮现后便过去,但严重时可能出现深度抑郁感、注意力困难、食欲下降、愤怒、噩梦、睡眠困难以及与他人分离的感觉","部分症状极其严重的情况下甚至会尝试自杀。"

金医师补充说,这种现象不仅出现在失去学长或朋友的学生身上,在教师中也有部分被观察到,因此现阶段需要全面关注。

金医师评估称,除纪念日反应外,部分学生在事故后乘坐交通工具或电梯时不安感增强,对事故等的担忧增多。在他们身上还观察到创伤后应激障碍、抑郁障碍、复杂性哀伤反应等症状。

金医师解释:"睡前因想起牺牲的朋友和事故而难以入睡,或在接触到与事故、牺牲朋友相关的线索时情绪低落","尤其在因持续的情绪困难导致注意力大幅下降的状态下,若睡不着或情绪低落,也会影响学习表现和人际关系。"

金医师还表示,除这些心理症状外,部分学生身上还复合观察到腰部、膝部、手臂等疼痛以及头痛、皮肤疾病、肠易激综合征等消化系统疾病。

他指出,创伤后应激或精神障碍可能在很久之后才显现,这也是另一个担忧。

金医师说:"实际上,檀园高中幸存学生中也有在事故六个月以上之后才出现这类症状的情况","因此即便目前没有症状,也应持续关注事故受害者。"

其中,金医师认为校内心理支援应在一段时间内持续进行。她特别指出,教师方面,往往要等学校在一定程度上稳定后,情绪问题才会显露出来,因此教师心理支援需要更长期的规划,同时也需考虑事故后被任命的教师及调动工作岗位的教师。

他也没有忘记提醒,过度的媒体报道可能刺激孩子们的不安与愤怒。

金医师表示:"在"世越"号冲击刚发生、需要安定和保护的时点,媒体在未向监护人或当事人充分说明或取得同意的情况下单方面采访,刺激了不安与愤怒,至今仍鲜明留在孩子们的脑海中","在创伤后感到世界不安全、自己未受到保护的情况下,过度采访会加剧这一部分,因此媒体需要慎重对待。"

/数字媒体部

阅读韩文原文