2015-04-03

[社论] 地陷频发,须彻底排查春季施工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近地面塌陷(天坑)事故过于频繁。去年8月首尔松坡区石村洞的天坑恐慌仍记忆犹新,上月29日首尔江南区三成洞COEX十字路口和西大门区现代百货集团新村店前的道路又发生天坑。2日更是在首尔江南区三成洞地铁9号线三成中央站和芦原区中溪洞龙洞小学前发生地面下沉。

天坑产生的原因大致有三。最多的是埋在道路下的上下水管破裂、水流导致地基塌陷。其次是高层建筑基坑开挖等导致地下水流失而地面下沉,再次是石灰岩地带石灰岩被水溶解形成的自然天坑。新村和龙洞小学前的天坑很可能与上下水管有关。COEX十字路口和三成中央站道路的天坑很可能受基坑开挖施工影响。在首尔市中心频繁发生天坑、以致市民日常生活难以为继,不能不说是大问题。

此次天坑的原因分析和对策固然重要,但更应先指出施工管理可能存在疏漏。新村的天坑发生在为后续施工临时铺设沥青的道路上。一般车辆通行尚可,但承受不住15吨自卸卡车的重量。龙洞小学前与一周前进行自来水管施工并临时铺设沥青的地点相邻。若是临时道路,理应考虑可承受的荷载限制车辆通行,进行自来水管施工时应事先掌握对周边的影响。3日在与新村天坑发生地相同的地点再次出现天坑,说明连临时措施都未妥善落实。

入春后,市中心各处正在大举进行防涝或上下水管施工。春季解冻期,冻结的地基融化产生的水可能冲走土砂。施工前后是否存在安全事故隐患,须比任何时候都更彻底地检查。

阅读韩文原文