2015-04-03 | 한영일

“福利支出激增,别乱花钱”地方政府投资项目三分之一被驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方自治团体推进的投资项目中,每3个就有1个在政府审查中被否决。随着福利支出在地方财政中所占比重快速上升、财政健全化告急,政府似乎开始对资金筹措和必要性得不到保障的大量项目加以制动。特别是今年起项目可行性调查和投资审查委员会等也比以往更为严格,预计地方自治团体的投资项目将更加困难。

据行政自治部3日消息,去年列入中央投资审查对象的地方自治团体项目482件中,有154件被决定“重新审议”。2011年约为15%的重新审议比率自2012年起大幅上升,去年达到约32%。获得中央政府“适当”意见的为72件(15%),其余获得附条件批准。须接受中央政府审查的地方自治团体投资项目自去年起对象大幅扩大,从2013年的287件一年内增加了200件。目前基础自治团体推进20亿韩元以上、广域市道推进超过40亿韩元的项目时须经中央政府审查。办公楼或文化体育设施等不论金额均为中央投资审查对象。

去年被中央政府否决的地方自治团体项目包括:首尔地铁1~4号线老旧设施再投资(1003亿韩元)、仁川松岛11-1工区基础设施建设工程(1万1761亿韩元)、光州平洞第三期一般产业园区开发(2966亿韩元)、蔚山新佛山索道建设项目(588亿韩元)、水原市水体验馆建设(169亿韩元)、江原品牌村建设项目(253亿韩元)、江陵市奥林匹克艺术中心建设(600亿韩元)、河南市青少年修炼馆建设(160亿韩元)等。

而且从今年起,地方自治团体投资项目须经过更为严格的程序。首先,随着地方财政法去年年末修订施行,地方财政投资审查委员会的审查委员中四分之三以上须由民间人士组成,委员长也必须由民间专家担任。行政自治部解释称,这是为摆脱以往以公务员为主的投资审查惯例,实现更客观透明的投资审查。投资审查前须经过的项目可行性调查执行机构,也从原有的市道出资研究院或公团,自今年起对500亿韩元以上项目统一由地方行政研究院负责。因此,今后地方自治团体大型项目在使用效益成本等方面为推进项目而拼凑式认定可行性的做法预计将难以实现。

政府之所以对地方项目采用严格标准,原因在于福利支出增加导致地方财政恶化。从中期地方财政计划(2015~2019年)看,该期间地方自治团体的社会福利支出共计391万8570亿韩元,预计占总预算的30.3%。考虑到2013~2017年地方自治团体社会福利预算比重为27.4%,增幅相当大。由此,地方自治团体不得不削减环境、体育、科学技术、区域开发等方面的预算支出。

行政自治部相关人士表示:“为实现地方财政健全化,对地方自治团体项目不得不更细致地审视其财源筹措能力”,“今年起投资审查委员会也得到强化,地方自治团体自行筛除的项目也会增多”。

阅读韩文原文