2015-04-02 | 강도원

[2015首尔车展] 双龙汽车社长崔宗植首次座谈:“将通过蒂沃利、XAV年销20万辆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 双龙汽车将以小型运动型多用途车(SUV)“蒂维拉”和概念车“XAV”,把今后的年销量扩大至20万辆。

双龙汽车社长崔钟植(见图)2日在首尔车展现场举行首次记者座谈会,表示:“我们有自己的战略,把蒂维拉开发为欧洲版、XAV开发为美国版,以单一平台实现20万辆。”

双龙汽车在全球首次公开的概念车XAV,是利用蒂维拉平台打造的正统SUV。如果说蒂维拉是城市型,XAV则是给人强悍感觉的方盒式设计越野型小型SUV。

崔社长说:“如果说欧洲市场重视排放和油耗,美国市场则重视马力、性能、便利性等”,“蒂维拉是按欧洲版开发的,但XAV计划在进入美国市场时作为战略车型推出。”

双龙汽车今年的销售目标为15万辆。由于蒂维拉的订单超过开发阶段需求预测的两倍以上,公司认为达成目标不会有困难。

崔社长还提及目前正在推进的公司更名工作。

他表示:“想法是打造一个作为韩国车能与世界并肩的全球SUV品牌”,“不过更名大约需要1亿美元,在目前亏损的状况下很难在短期内决定,所以是‘进行中’的项目。”

阅读韩文原文