生活家电企业NUC电子开发出可将整颗水果放入制作果汁的原汁机,并供货至美国、澳大利亚、加拿大。在为扩大海外销路而准备对华出口之际,该公司获悉中国有关本国消费者安全的规定将趋严,因而需要改进产品。通过中小企业厅实施的“克服贸易技术壁垒技术开发支援项目”获得帮助,加装了防止消费者手部伸入宽大投料口而受伤的安全装置,从而得以进军中国市场。
中小企业厅与韩国产业技术振兴院2日表示,今年也将为中小及中坚企业开拓与多元化出口市场而实施“2015年度克服贸易技术壁垒技术开发支援项目”。
去年向8家企业共支援10亿韩元,完成了反映出口对象国当地环保法规、规格认证、消费者特性等的追加技术开发,并由此实现19亿韩元的出口业绩。
本项目在电气电子、机械金属、化学生活领域以自由申报方式受理课题申请。支援内容为克服海外规格认证取得、环保法规等各类政府规制,以及为反映海外国家当地消费者偏好而进行的追加技术开发。
支援金额为每个课题1亿韩元左右,企业自筹比例为总项目费用的50%以上。
支援对象为上年度营业收入400亿至3000亿韩元的中小及中坚企业。特别是为积极利用韩中自由贸易协定(FTA),将优先考虑进军中国的企业。
可通过中小企业厅技术开发项目综合管理系统(www.smtech.go.kr)于本月6日至下月6日期间申请。






