2015-04-01 | 박성규

韩国艾扬格瑜伽第一人玄天法师:从践行道德律到冥想…“艾扬格”才是真正的瑜伽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内艾扬格瑜伽第一人玄天法师正悬吊在绳索上进行瑜伽修炼。/照片提供=玄天法师 在瑜伽发源地印度,究竟哪种瑜伽最为正宗?远赴印度、直接师从当地最高瑜伽修行者“艾扬格”的玄天法师(56岁)表示:“在韩国流行的瑜伽是零散片段式传入的,很难把握其完整实质”,“从道德律践行到冥想共八个阶段构成的艾扬格瑜伽才是真正的瑜伽。”

玄天法师近来接连出版了瑜伽经典《瑜伽经》的韩语译本,以及可供跟练艾扬格瑜伽的著作《为现代人而写的瑜伽》,被评价为国内艾扬格瑜伽第一人。

玄天法师指出,在室内温度38摄氏度的专用工作室进行的“高温瑜伽”、在空中悬挂吊床进行的“空中瑜伽”等在韩国兴起的瑜伽,只不过是艾扬格瑜伽的一部分。他还批评高温瑜伽和空中瑜伽只侧重于肉体修炼,忽视了瑜伽的根本目标——精神修养。

玄天法师表示:“并不是说瑜伽性质不同就要排斥,但高温瑜伽等似乎只专注于肉体修炼”,“从通过冥想审视自我才是瑜伽目标这一点来看,高温瑜伽等与根本意义上的瑜伽相距甚远。”他相信只有广泛普及艾扬格瑜伽,才是学到正确瑜伽的唯一途径,因此近来正致力于艾扬格瑜伽的传授与教育。

艾扬格瑜伽是瑜伽众多修行体系中,能够缓解肉体痛苦、恢复健康优美体形的一种瑜伽,由印度最高瑜伽修行者BKS·艾扬格开创。在美国和欧洲等地,已有数百万人在学习艾扬格瑜伽。

虽可称为瑜伽的源流,但国内能够专业教授艾扬格瑜伽的人尚不多,因此普通民众对其并不熟悉。一般瑜伽接受约6个月培训即可授课,而艾扬格瑜伽至少要学习3~5年才能进行基础授课,修炼耗时很长。

他解释说:“所有瑜伽都是艾扬格瑜伽的一部分”,“艾扬格瑜伽是瑜伽的大框架。”艾扬格瑜伽从普遍应遵守的道德律践行阶段到冥想,分阶段共有八种修行法,其中我们所熟知的高温瑜伽或空中瑜伽,只是重点教授艾扬格瑜伽第三阶段体位修炼和第四阶段呼吸修炼的瑜伽。

玄天法师主张瑜伽授课应建立在艾扬格瑜伽的基础之上,是因为他认为当前的瑜伽授课方式存在问题。

他指出:“身体不柔韧的人练高温瑜伽可能损伤身体”,“(不考虑身体状况)一个班里所有人都上同样的课。”他在首尔、大邱(2处)和釜山设立艾扬格瑜伽中心,着手培养专业人才;同时在八公山土窟中修行,还每周抽出7~8小时,在大邱艺术高中和能仁高中向学生传播艾扬格瑜伽。

阅读韩文原文