2015-04-01 | 손성락

大邱西门市场培育为旅游名胜…三年投资50亿韩元建夜市等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市决定将著名传统市场西门市场重点培育为如首尔南大门市场或釜山国际市场那样的旅游名胜。尤其在城市铁路3号线开通特殊效应的推动下,西门市场能否蜕变为全国性旅游名胜备受关注。

据大邱市1日消息,西门市场为培育成外国人愿意光顾的旅游名胜,入选中小企业厅今年首次公开招标的“全球名品市场”,将在3年间获得50亿韩元(其中国库资金25亿韩元)支援。在全国13个传统市场提交申请的情况下,包括西门市场在内,南大门市场(首尔)、国际市场(釜山)等5个代表性文化观光型市场入选。据此,大邱市计划在本月内由西门市场商户和专家等组成事业团,确定打造全球名品市场的具体项目。具体项目正在研究的内容包括:为将夜间旅游名胜化而打造特色夜市,开发特色商品与品牌,建设用于娱乐的复合文化空间等。

具体项目确定后,将从今年上半年起全面推进,同时与附近的近代小巷、东城路、药令市等联动,将西门市场培育为大邱代表性旅游据点,这是大邱市的计划。为提高到访市场顾客的便利性,还计划加快扩大刷卡终端配备、实施价格标示制、亲切与卫生等经营革新。面向外国人的事后免税制度引入、设置兑换处等也在研究之中。

阅读韩文原文