2015-04-01 | 윤종열

“请投资板桥”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事南景弼1日邀请在韩投资的日资企业代表,展开进一步引资活动。南知事当天在京畿道厅情况室邀请CANON KOREA INC.商业解决方案、韩国Ulvac、韩国日东光学等在道内投资的15家日本企业代表等21人举行座谈会。南知事就外商投资企业面临的最大难题——招聘人力问题表示,将把韩国国内企业所面临的招聘错配问题的应对方案也适用于外资企业。他还补充说,中长期内将通过产学研合作解决该问题。

京畿道将今年外商投资政策方向归纳为三点:利用韩中自由贸易协定(FTA)进军中国市场、投资预定于2007年出售的第二板桥、以及平泽高德三星半导体投资。

南知事表示:“日本企业虽希望进军中国市场,但由于两国之间的‘技术差距与历史问题’,障碍不易克服;若韩国企业发挥桥梁作用,韩日两国可以合作开拓中国市场。”他还表示:“预定于2017年出售的第二板桥毗邻江南,是交通和吸引高端研究人才的最佳之地”,“预计将成长为世界级尖端集群,期待日本企业入驻第二板桥。”京畿道共有约3844家外资企业,其中577家为日资企业。

阅读韩文原文